Jeremiah 42:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5046 [e]וְיַגֶּד־
wə-yag-geḏ-
that may showConj-w | V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
  לָ֙נוּ֙
lā-nū
usPrep | 1cp
3069 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your GodN-mpc | 2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1870 [e]הַדֶּ֖רֶךְ
had-de-reḵ
the wayArt | N-cs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
in whichPro-r
1980 [e]נֵֽלֶךְ־
nê-leḵ-
we should walkV-Qal-Imperf-1cp
  בָּ֑הּ
bāh;
inPrep | 3fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1697 [e]הַדָּבָ֖ר
had-dā-ḇār
the thingArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
6213 [e]נַעֲשֶֽׂה׃
na-‘ă-śeh.
we should doV-Qal-Imperf-1cp









Hebrew Texts
ירמיה 42:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיַגֶּד־לָ֙נוּ֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ אֶת־הַדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁ֣ר נֵֽלֶךְ־בָּ֑הּ וְאֶת־הַדָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר נַעֲשֶֽׂה׃

ירמיה 42:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגד־לנו יהוה אלהיך את־הדרך אשר נלך־בה ואת־הדבר אשר נעשה׃

ירמיה 42:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגד־לנו יהוה אלהיך את־הדרך אשר נלך־בה ואת־הדבר אשר נעשה׃

ירמיה 42:3 Hebrew Bible
ויגד לנו יהוה אלהיך את הדרך אשר נלך בה ואת הדבר אשר נעשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
that the LORD your God may tell us the way in which we should walk and the thing that we should do."

King James Bible
That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.

Holman Christian Standard Bible
that the LORD your God may tell us the way we should walk and the thing we should do."
Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 6:16 Thus said the LORD, Stand you in the ways, and see, and ask for the …

Deuteronomy 5:26,29 For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living …

1 Kings 8:36 Then hear you in heaven, and forgive the sin of your servants, and …

Ezra 8:21 Then I proclaimed a fast there, at the river of Ahava, that we might …

Psalm 25:4,5 Show me your ways, O LORD; teach me your paths…

Psalm 27:11 Teach me your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.

Psalm 86:11 Teach me your way, O LORD; I will walk in your truth: unite my heart …

Psalm 143:8-10 Cause me to hear your loving kindness in the morning; for in you …

Proverbs 3:6 In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

Isaiah 2:3 And many people shall go and say, Come you, and let us go up to the …

Micah 4:2 And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the …

Mark 12:13,14 And they send to him certain of the Pharisees and of the Herodians, …

Links
Jeremiah 42:3Jeremiah 42:3 NIVJeremiah 42:3 NLTJeremiah 42:3 ESVJeremiah 42:3 NASBJeremiah 42:3 KJVJeremiah 42:3 Bible AppsJeremiah 42:3 Biblia ParalelaJeremiah 42:3 Chinese BibleJeremiah 42:3 French BibleJeremiah 42:3 German BibleBible Hub
Jeremiah 42:2
Top of Page
Top of Page