Jeremiah 32:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3789 [e]וָאֶכְתֹּ֤ב
wā-’eḵ-tōḇ
And I signedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5612 [e]בַּסֵּ֙פֶר֙
bas-sê-p̄er
the deedPrep-b, Art | N-ms
2856 [e]וָֽאֶחְתֹּ֔ם
wā-’eḥ-tōm,
and sealed [it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5749 [e]וָאָעֵ֖ד
wā-’ā-‘êḏ
and tookConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs
5707 [e]עֵדִ֑ים
‘ê-ḏîm;
witnessesN-mp
8254 [e]וָאֶשְׁקֹ֥ל
wā-’eš-qōl
and weighedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
3701 [e]הַכֶּ֖סֶף
hak-ke-sep̄
the moneyArt | N-ms
3976 [e]בְּמֹאזְנָֽיִם׃
bə-mō-zə-nā-yim.
on the scalesPrep-b | N-md









Hebrew Texts
ירמיה 32:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶכְתֹּ֤ב בַּסֵּ֙פֶר֙ וָֽאֶחְתֹּ֔ם וָאָעֵ֖ד עֵדִ֑ים וָאֶשְׁקֹ֥ל הַכֶּ֖סֶף בְּמֹאזְנָֽיִם׃

ירמיה 32:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואכתב בספר ואחתם ואעד עדים ואשקל הכסף במאזנים׃

ירמיה 32:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואכתב בספר ואחתם ואעד עדים ואשקל הכסף במאזנים׃

ירמיה 32:10 Hebrew Bible
ואכתב בספר ואחתם ואעד עדים ואשקל הכסף במאזנים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I signed and sealed the deed, and called in witnesses, and weighed out the silver on the scales.

King James Bible
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.

Holman Christian Standard Bible
I recorded it on a scroll, sealed it, called in witnesses, and weighed out the silver in the scales.
Treasury of Scripture Knowledge

I.

Jeremiah 32:12,44 And I gave the evidence of the purchase to Baruch the son of Neriah, …

Isaiah 44:5 One shall say, I am the LORD's; and another shall call himself by …

subscribed the evidence. Heb. wrote in the book.

Joshua 18:9 And the men went and passed through the land, and described it by …

Isaiah 30:8 Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that …

and sealed.

Deuteronomy 32:34 Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?

Job 14:17 My transgression is sealed up in a bag, and you sew up my iniquity.

Songs 8:6 Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm: for love is …

Daniel 8:26 And the vision of the evening and the morning which was told is true: …

John 3:33 He that has received his testimony has set to his seal that God is true.

John 6:27 Labor not for the meat which perishes, but for that meat which endures …

2 Corinthians 1:22 Who has also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

Ephesians 1:13 In whom you also trusted, after that you heard the word of truth, …

Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby you are sealed to …

Revelation 7:2 And I saw another angel ascending from the east, having the seal …

Revelation 9:4 And it was commanded them that they should not hurt the grass of …

and took.

Jeremiah 32:12,25,44 And I gave the evidence of the purchase to Baruch the son of Neriah, …

Ruth 4:9-11 And Boaz said to the elders, and to all the people, You are witnesses …

Isaiah 8:1,2 Moreover the LORD said to me, Take you a great roll, and write in …

Links
Jeremiah 32:10Jeremiah 32:10 NIVJeremiah 32:10 NLTJeremiah 32:10 ESVJeremiah 32:10 NASBJeremiah 32:10 KJVJeremiah 32:10 Bible AppsJeremiah 32:10 Biblia ParalelaJeremiah 32:10 Chinese BibleJeremiah 32:10 French BibleJeremiah 32:10 German BibleBible Hub
Jeremiah 32:9
Top of Page
Top of Page