Strong's Hebrew English Morphology 518 [e] אִם־ ’im- if Conj 4185 [e] יָמֻ֜שׁוּ yā-mu-šū depart V-Qal-Imperf-3mp 2706 [e] הַחֻקִּ֥ים ha-ḥuq-qîm ordinances Art | N-mp 428 [e] הָאֵ֛לֶּה hā-’êl-leh these Art | Pro-cp 6440 [e] מִלְּפָנַ֖י mil-lə-p̄ā-nay from before Me Prep-m, Prep-l | N-mpc | 1cs 5002 [e] נְאֻם־ nə-’um- says N-msc 3068 [e] יְהוָ֑ה Yah-weh; Yahweh N-proper-ms 1571 [e] גַּם֩ gam [Then] also Conj 2233 [e] זֶ֨רַע ze-ra‘ the seed N-msc 3478 [e] יִשְׂרָאֵ֜ל yiś-rā-’êl of Israel N-proper-ms 7673 [e] יִשְׁבְּת֗וּ yiš-bə-ṯū, shall cease V-Qal-Imperf-3mp 1961 [e] מִֽהְי֥וֹת mih-yō-wṯ from being Prep-m | V-Qal-Inf 1471 [e] גּ֛וֹי gō-w a nation N-ms 6440 [e] לְפָנַ֖י lə-p̄ā-nay before Me Prep-l | N-mpc | 1cs 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 3117 [e] הַיָּמִֽים׃ hay-yā-mîm. forever Art | N-mp   ס s - Punc

New American Standard Bible
"If this fixed order departs From before Me," declares the LORD, "Then the offspring of Israel also will cease From being a nation before Me forever."

King James Bible
If those ordinances depart from before me, saith the LORD, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.

Holman Christian Standard Bible
If this fixed order departs from My presence-- this is the LORD's declaration-- then also Israel's descendants will cease to be a nation before Me forever.

those.

Jeremiah 33:20-26 Thus said the LORD; If you can break my covenant of the day, and …

Psalm 72:5,17 They shall fear you as long as the sun and moon endure, throughout …

Psalm 89:36,37 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me…

Psalm 102:28 The children of your servants shall continue, and their seed shall …

Psalm 119:89 For ever, O LORD, your word is settled in heaven.

Psalm 148:6 He has also established them for ever and ever: he has made a decree …

Isaiah 54:9,10 For this is as the waters of Noah to me: for as I have sworn that …

cease.

Jeremiah 46:28 Fear you not, O Jacob my servant, said the LORD: for I am with you…

Deuteronomy 32:26 I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance …

Amos 9:8,9 Behold, the eyes of the Lord GOD are on the sinful kingdom, and I …

Jeremiah 31:36 • Jeremiah 31:36 NIV • Jeremiah 31:36 NLT • Jeremiah 31:36 ESV • Jeremiah 31:36 NASB • Jeremiah 31:36 KJV • Jeremiah 31:36 Bible Apps • Jeremiah 31:36 Biblia Paralela • Jeremiah 31:36 Chinese Bible • Jeremiah 31:36 French Bible • Jeremiah 31:36 German Bible • Bible Hub