Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 26:14
◄
Jeremiah 26:14
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
589
[e]
וַאֲנִ֖י
wa-’ă-nî
And I [am]
Conj-w | Pro-1cs
2005
[e]
הִנְנִ֣י
hin-nî
here
Interjection | 1cs
3027
[e]
בְיֶדְכֶ֑ם
ḇə-yeḏ-ḵem
in your⁺ hand
Prep-b | N-fsc | 2mp
6213
[e]
עֲשׂוּ־
‘ă-śū-
you may do
V-Qal-Imp-mp
[e]
לִ֛י
lî
to me
Prep-l | 1cs
2896
[e]
כַּטּ֥וֹב
kaṭ-ṭō-wḇ
as [is] good
Prep-k, Art | Adj-ms
3477
[e]
וְכַיָּשָׁ֖ר
wə-ḵay-yā-šār
and right
Conj-w, Prep-k, Art | Adj-ms
5869
[e]
בְּעֵינֵיכֶֽם׃
bə-‘ê-nê-ḵem
in your⁺ eyes
Prep-b | N-cdc | 2mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
As for me,
here
I am in your hands;
do
to me
what you think
is good
and right.
Young's Literal Translation
‘And I
, lo
, I [am] in your hand
, do
to me as is good
and as is right
in your eyes;
Holman Christian Standard Bible
As for
me
,
here
I
am in
your
hands
;
do
to
me
what you
think
is good
and
right
.
New American Standard Bible
"But as for me, behold,
I am in your hands;
do
with me as is good
and right
in your sight.
King James Bible
As for me, behold, I [am] in your hand:
do
with me as seemeth
good
and meet
unto you.
Links
Jeremiah 26:14
•
Jeremiah 26:14 NIV
•
Jeremiah 26:14 NLT
•
Jeremiah 26:14 ESV
•
Jeremiah 26:14 NASB
•
Jeremiah 26:14 KJV
•
Jeremiah 26:14 Biblia Paralela
•
Jeremiah 26:14 Chinese Bible
•
Jeremiah 26:14 French Bible
•
Jeremiah 26:14 German Bible
Bible Hub