Jeremiah 21:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1697 [e]הַדָּבָ֛ר
had-dā-ḇār
The wordArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
1961 [e]הָיָ֥ה
hā-yāh
cameV-Qal-Perf-3ms
413 [e]אֶֽל־
’el-
toPrep
3414 [e]יִרְמְיָ֖הוּ
yir-mə-yā-hū
JeremiahN-proper-ms
853 [e]מֵאֵ֣ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
7971 [e]בִּשְׁלֹ֨חַ
biš-lō-aḥ
when sentPrep-b | V-Qal-Inf
413 [e]אֵלָ֜יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
4428 [e]הַמֶּ֣לֶךְ
ham-me-leḵ
KingArt | N-ms
6667 [e]צִדְקִיָּ֗הוּ
ṣiḏ-qî-yā-hū,
ZedekiahN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6583 [e]פַּשְׁחוּר֙
paš-ḥūr
PashhurN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
4441 [e]מַלְכִּיָּ֔ה
mal-kî-yāh,
of MalchijahN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
6846 [e]צְפַנְיָ֧ה
ṣə-p̄an-yāh
ZephaniahN-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
4641 [e]מַעֲשֵׂיָ֛ה
ma-‘ă-śê-yāh
of MaaseiahN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֖ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
559 [e]לֵאמֹֽר׃
lê-mōr.
sayingPrep-l | V-Qal-Inf









Hebrew Texts
ירמיה 21:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־הָיָ֥ה אֶֽל־יִרְמְיָ֖הוּ מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה בִּשְׁלֹ֨חַ אֵלָ֜יו הַמֶּ֣לֶךְ צִדְקִיָּ֗הוּ אֶת־פַּשְׁחוּר֙ בֶּן־מַלְכִּיָּ֔ה וְאֶת־צְפַנְיָ֧ה בֶן־מַעֲשֵׂיָ֛ה הַכֹּהֵ֖ן לֵאמֹֽר׃

ירמיה 21:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הדבר אשר־היה אל־ירמיהו מאת יהוה בשלח אליו המלך צדקיהו את־פשחור בן־מלכיה ואת־צפניה בן־מעשיה הכהן לאמר׃

ירמיה 21:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הדבר אשר־היה אל־ירמיהו מאת יהוה בשלח אליו המלך צדקיהו את־פשחור בן־מלכיה ואת־צפניה בן־מעשיה הכהן לאמר׃

ירמיה 21:1 Hebrew Bible
הדבר אשר היה אל ירמיהו מאת יהוה בשלח אליו המלך צדקיהו את פשחור בן מלכיה ואת צפניה בן מעשיה הכהן לאמר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The word which came to Jeremiah from the LORD when King Zedekiah sent to him Pashhur the son of Malchijah, and Zephaniah the priest, the son of Maaseiah, saying,

King James Bible
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when king Zedekiah sent unto him Pashur the son of Melchiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the priest, saying,

Holman Christian Standard Bible
This is the word that came to Jeremiah from the LORD when King Zedekiah sent Pashhur son of Malchijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah to Jeremiah, asking,
Treasury of Scripture Knowledge

A.M. cir

when

Jeremiah 32:1-3 The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of …

Jeremiah 37:1 And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the …

Jeremiah 52:1-3 Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and …

2 Kings 24:17,18 And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king …

1 Chronicles 3:15 And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, …

2 Chronicles 36:10-13 And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought …

Pashur.

Jeremiah 38:1 Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, …

1 Chronicles 9:12 And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, …

Nehemiah 11:12 And their brothers that did the work of the house were eight hundred …

Zephaniah.

Jeremiah 29:25 Thus speaks the LORD of hosts, the God of Israel, saying…

Jeremiah 37:3 And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah …

Jeremiah 52:24 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah …

2 Kings 25:18-21 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah …

Links
Jeremiah 21:1Jeremiah 21:1 NIVJeremiah 21:1 NLTJeremiah 21:1 ESVJeremiah 21:1 NASBJeremiah 21:1 KJVJeremiah 21:1 Bible AppsJeremiah 21:1 Biblia ParalelaJeremiah 21:1 Chinese BibleJeremiah 21:1 French BibleJeremiah 21:1 German BibleBible Hub
Jeremiah 20:18
Top of Page
Top of Page