Isaiah 5:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֗י
kî,
ForConj
6235 [e]עֲשֶׂ֙רֶת֙
‘ă-śe-reṯ
tenNumber-msc
6776 [e]צִמְדֵּי־
ṣim-dê-
acresN-mpc
3754 [e]כֶ֔רֶם
ḵe-rem,
of vineyardN-ms
6213 [e]יַעֲשׂ֖וּ
ya-‘ă-śū
shall yieldV-Qal-Imperf-3mp
1324 [e]בַּ֣ת
baṯ
bathN-ms
259 [e]אֶחָ֑ת
’e-ḥāṯ;
oneNumber-fs
2233 [e]וְזֶ֥רַע
wə-ze-ra‘
and seedConj-w | N-msc
2563 [e]חֹ֖מֶר
ḥō-mer
a homerN-ms
6213 [e]יַעֲשֶׂ֥ה
ya-‘ă-śeh
of shall yieldV-Qal-Imperf-3ms
374 [e]אֵיפָֽה׃
’ê-p̄āh.
one ephahN-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
ישעה 5:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֗י עֲשֶׂ֙רֶת֙ צִמְדֵּי־כֶ֔רֶם יַעֲשׂ֖וּ בַּ֣ת אֶחָ֑ת וְזֶ֥רַע חֹ֖מֶר יַעֲשֶׂ֥ה אֵיפָֽה׃ פ

ישעה 5:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי עשרת צמדי־כרם יעשו בת אחת וזרע חמר יעשה איפה׃ פ

ישעה 5:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי עשרת צמדי־כרם יעשו בת אחת וזרע חמר יעשה איפה׃ פ

ישעה 5:10 Hebrew Bible
כי עשרת צמדי כרם יעשו בת אחת וזרע חמר יעשה איפה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For ten acres of vineyard will yield only one bath of wine, And a homer of seed will yield but an ephah of grain."

King James Bible
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.

Holman Christian Standard Bible
For a ten-acre vineyard will yield only six gallons, and 10 bushels of seed will yield only one bushel.
Treasury of Scripture Knowledge

one

Leviticus 27:16 And if a man shall sanctify to the LORD some part of a field of his …

Ezekiel 45:10,11 You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath…

Joel 1:17 The seed is rotten under their clods, the garners are laid desolate, …

Haggai 1:9-11 You looked for much, and, see it came to little; and when you brought …

Links
Isaiah 5:10Isaiah 5:10 NIVIsaiah 5:10 NLTIsaiah 5:10 ESVIsaiah 5:10 NASBIsaiah 5:10 KJVIsaiah 5:10 Bible AppsIsaiah 5:10 Biblia ParalelaIsaiah 5:10 Chinese BibleIsaiah 5:10 French BibleIsaiah 5:10 German BibleBible Hub
Isaiah 5:9
Top of Page
Top of Page