Isaiah 45:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
389 [e]אַ֧ךְ
’aḵ
SurelyAdv
3068 [e]בַּיהוָ֛ה
Yah-weh
in YahwehPrep-b | N-proper-ms
  לִ֥י
toPrep | 1cs
559 [e]אָמַ֖ר
’ā-mar
He shall sayV-Qal-Perf-3ms
6666 [e]צְדָק֣וֹת
ṣə-ḏā-qō-wṯ
I have righteousnessN-fp
5797 [e]וָעֹ֑ז
wā-‘ōz;
and strengthConj-w | N-ms
5704 [e]עָדָיו֙
‘ā-ḏāw
to HimPrep | 3ms
935 [e]יָב֣וֹא
yā-ḇō-w
[men] shall comeV-Qal-Imperf-3ms
954 [e]וְיֵבֹ֔שׁוּ
wə-yê-ḇō-šū,
and shall be ashamedConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
3605 [e]כֹּ֖ל
kōl
AllN-msc
2734 [e]הַנֶּחֱרִ֥ים
han-ne-ḥĕ-rîm
who are incensedArt | V-Nifal-Prtcpl-mp
  בּֽוֹ׃
bōw.
against HimPrep | 3ms









Hebrew Texts
ישעה 45:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֧ךְ בַּיהוָ֛ה לִ֥י אָמַ֖ר צְדָקֹ֣ות וָעֹ֑ז עָדָיו֙ יָבֹ֣וא וְיֵבֹ֔שׁוּ כֹּ֖ל הַנֶּחֱרִ֥ים בֹּֽו׃

ישעה 45:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך ביהוה לי אמר צדקות ועז עדיו יבוא ויבשו כל הנחרים בו׃

ישעה 45:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אך ביהוה לי אמר צדקות ועז עדיו יבוא ויבשו כל הנחרים בו׃

ישעה 45:24 Hebrew Bible
אך ביהוה לי אמר צדקות ועז עדיו יבוא ויבשו כל הנחרים בו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They will say of Me, 'Only in the LORD are righteousness and strength.' Men will come to Him, And all who were angry at Him will be put to shame.

King James Bible
Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.

Holman Christian Standard Bible
It will be said to Me: Righteousness and strength is only in the LORD." All who are enraged against Him will come to Him and be put to shame.
Treasury of Scripture Knowledge

surely, etc. or Surely he shall say of me, In the Lord is all righteousness and strength.

in the

Isaiah 45:25 In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Isaiah 54:17 No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue …

Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my …

Jeremiah 23:5,6 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David …

1 Corinthians 1:30 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made to us wisdom, …

2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might …

2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ…

righteousness. Heb. righteousnesses
strength

2 Corinthians 12:9,10 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength …

Ephesians 3:16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to …

Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengthens me.

Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, to …

2 Timothy 4:17,18 Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that …

Zechariah 10:6,12 And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house …

even

Isaiah 55:5 Behold, you shall call a nation that you know not, and nations that …

Isaiah 60:9 Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, …

Revelation 22:17 And the Spirit and the bride say, Come. And let him that hears say, …

and all

Isaiah 41:11 Behold, all they that were incensed against you shall be ashamed …

Psalm 2:1-12 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing…

Psalm 21:8,9 Your hand shall find out all your enemies: your right hand shall …

Psalm 72:9 They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies …

Psalm 110:2 The LORD shall send the rod of your strength out of Zion: rule you …

Luke 13:17 And when he had said these things, all his adversaries were ashamed…

Luke 19:27 But those my enemies, which would not that I should reign over them, …

Revelation 11:18 And the nations were angry, and your wrath is come, and the time …

Links
Isaiah 45:24Isaiah 45:24 NIVIsaiah 45:24 NLTIsaiah 45:24 ESVIsaiah 45:24 NASBIsaiah 45:24 KJVIsaiah 45:24 Bible AppsIsaiah 45:24 Biblia ParalelaIsaiah 45:24 Chinese BibleIsaiah 45:24 French BibleIsaiah 45:24 German BibleBible Hub
Isaiah 45:23
Top of Page
Top of Page