Isaiah 22:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 [e]כֹּ֥ה
kōh
ThusAdv
559 [e]אָמַ֛ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
136 [e]אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִ֖ה
Yah-weh
GODN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֑וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ;
of hostsN-cp
1980 [e]לֶךְ־
leḵ-
go [and say]V-Qal-Imp-ms
935 [e]בֹּא֙
proceedV-Qal-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5532 [e]הַסֹּכֵ֣ן
has-sō-ḵên
stewardArt | V-Qal-Prtcpl-ms
2088 [e]הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
7644 [e]שֶׁבְנָ֖א
šeḇ-nā
ShebnaN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
who [is]Pro-r
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
1004 [e]הַבָּֽיִת׃
hab-bā-yiṯ.
the houseArt | N-ms









Hebrew Texts
ישעה 22:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַ֛ר אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה צְבָאֹ֑ות לֶךְ־בֹּא֙ אֶל־הַסֹּכֵ֣ן הַזֶּ֔ה עַל־שֶׁבְנָ֖א אֲשֶׁ֥ר עַל־הַבָּֽיִת׃

ישעה 22:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר אדני יהוה צבאות לך־בא אל־הסכן הזה על־שבנא אשר על־הבית׃

ישעה 22:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר אדני יהוה צבאות לך־בא אל־הסכן הזה על־שבנא אשר על־הבית׃

ישעה 22:15 Hebrew Bible
כה אמר אדני יהוה צבאות לך בא אל הסכן הזה על שבנא אשר על הבית׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus says the Lord GOD of hosts, "Come, go to this steward, To Shebna, who is in charge of the royal household,

King James Bible
Thus saith the Lord GOD of hosts, Go, get thee unto this treasurer, even unto Shebna, which is over the house, and say,

Holman Christian Standard Bible
The Lord GOD of Hosts said: "Go to Shebna, that steward who is in charge of the palace, and say to him:
Treasury of Scripture Knowledge

treasurer

1 Chronicles 27:25 And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and …

Acts 8:27 And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch …

Shebna

Isaiah 36:3 Then came forth to him Eliakim, Hilkiah's son, which was over the …

Isaiah 37:2 And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, …

2 Kings 18:18,37 And when they had called to the king, there came out to them Eliakim …

2 Kings 19:2 And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the …

which

1 Kings 4:6 And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda …

2 Kings 10:5 And he that was over the house, and he that was over the city, the …

Links
Isaiah 22:15Isaiah 22:15 NIVIsaiah 22:15 NLTIsaiah 22:15 ESVIsaiah 22:15 NASBIsaiah 22:15 KJVIsaiah 22:15 Bible AppsIsaiah 22:15 Biblia ParalelaIsaiah 22:15 Chinese BibleIsaiah 22:15 French BibleIsaiah 22:15 German BibleBible Hub
Isaiah 22:14
Top of Page
Top of Page