Isaiah 21:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
ForConj
3541 [e]כֹ֥ה
ḵōh
thusAdv
559 [e]אָמַ֛ר
’ā-mar
has saidV-Qal-Perf-3ms
413 [e]אֵלַ֖י
’ê-lay
to mePrep | 1cs
136 [e]אֲדֹנָ֑י
’ă-ḏō-nāy;
the LordN-proper-ms
1980 [e]לֵ֚ךְ
lêḵ
goV-Qal-Imp-ms
5975 [e]הַעֲמֵ֣ד
ha-‘ă-mêḏ
setV-Hifil-Imp-ms
6822 [e]הַֽמְצַפֶּ֔ה
ham-ṣap-peh,
a watchmanArt | V-Piel-Prtcpl-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whatPro-r
7200 [e]יִרְאֶ֖ה
yir-’eh
he seesV-Qal-Imperf-3ms
5046 [e]יַגִּֽיד׃
yag-gîḏ.
let him declareV-Hifil-Imperf-3ms









Hebrew Texts
ישעה 21:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֥ה אָמַ֛ר אֵלַ֖י אֲדֹנָ֑י לֵ֚ךְ הַעֲמֵ֣ד הַֽמְצַפֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר יִרְאֶ֖ה יַגִּֽיד׃

ישעה 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר אלי אדני לך העמד המצפה אשר יראה יגיד׃

ישעה 21:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כה אמר אלי אדני לך העמד המצפה אשר יראה יגיד׃

ישעה 21:6 Hebrew Bible
כי כה אמר אלי אדני לך העמד המצפה אשר יראה יגיד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For thus the Lord says to me, "Go, station the lookout, let him report what he sees.

King James Bible
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.

Holman Christian Standard Bible
For the Lord has said to me," Go, post a lookout; let him report what he sees.
Treasury of Scripture Knowledge

go

Isaiah 62:6 I have set watchmen on your walls, O Jerusalem, which shall never …

2 Kings 9:17-20 And there stood a watchman on the tower in Jezreel, and he spied …

Jeremiah 51:12,13 Set up the standard on the walls of Babylon, make the watch strong, …

Ezekiel 3:17 Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel: therefore …

Ezekiel 33:2-7 Son of man, speak to the children of your people, and say to them, …

Habakkuk 2:1,2 I will stand on my watch, and set me on the tower, and will watch …

Links
Isaiah 21:6Isaiah 21:6 NIVIsaiah 21:6 NLTIsaiah 21:6 ESVIsaiah 21:6 NASBIsaiah 21:6 KJVIsaiah 21:6 Bible AppsIsaiah 21:6 Biblia ParalelaIsaiah 21:6 Chinese BibleIsaiah 21:6 French BibleIsaiah 21:6 German BibleBible Hub
Isaiah 21:5
Top of Page
Top of Page