Isaiah 19:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
335 [e]אַיָּם֙
’ay-yām
where [are] theyInterrog | 3mp
645 [e]אֵפ֣וֹא
’ê-p̄ō-w
where areConj
2450 [e]חֲכָמֶ֔יךָ
ḥă-ḵā-me-ḵā,
your wise menAdj-mpc | 2ms
5046 [e]וְיַגִּ֥ידוּ
wə-yag-gî-ḏū
and let them tellConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3mp
4994 [e]נָ֖א
nowInterjection
  לָ֑ךְ
lāḵ;
youPrep | 2fs
3045 [e]וְיֵ֣דְע֔וּ
wə-yê-ḏə-‘ū,
and let them knowConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
4100 [e]מַה־
mah-
whatInterrog
3289 [e]יָּעַ֛ץ
yā-‘aṣ
has purposedV-Qal-Perf-3ms
3069 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
4714 [e]מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
EgyptN-proper-fs









Hebrew Texts
ישעה 19:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַיָּם֙ אֵפֹ֣וא חֲכָמֶ֔יךָ וְיַגִּ֥ידוּ נָ֖א לָ֑ךְ וְיֵ֣דְע֔וּ מַה־יָּעַ֛ץ יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות עַל־מִצְרָֽיִם׃

ישעה 19:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אים אפוא חכמיך ויגידו נא לך וידעו מה־יעץ יהוה צבאות על־מצרים׃

ישעה 19:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אים אפוא חכמיך ויגידו נא לך וידעו מה־יעץ יהוה צבאות על־מצרים׃

ישעה 19:12 Hebrew Bible
אים אפוא חכמיך ויגידו נא לך וידעו מה יעץ יהוה צבאות על מצרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Well then, where are your wise men? Please let them tell you, And let them understand what the LORD of hosts Has purposed against Egypt.

King James Bible
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what the LORD of hosts hath purposed upon Egypt.

Holman Christian Standard Bible
Where then are your wise men? Let them tell you and reveal what the LORD of Hosts has planned against Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge

where are thy

Isaiah 5:21 Woe to them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

Isaiah 47:10-13 For you have trusted in your wickedness: you have said, None sees …

Judges 9:38 Then said Zebul to him, Where is now your mouth, with which you said, …

Jeremiah 2:28 But where are your gods that you have made you? let them arise, if …

1 Corinthians 1:20 Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of …

let them

Isaiah 40:13,14 Who has directed the Spirit of the LORD, or being his counselor has …

Isaiah 41:22,23 Let them bring them forth, and show us what shall happen: let them …

Isaiah 44:7 And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order …

Job 11:6,7 And that he would show you the secrets of wisdom…

Romans 11:33,34 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! …

Links
Isaiah 19:12Isaiah 19:12 NIVIsaiah 19:12 NLTIsaiah 19:12 ESVIsaiah 19:12 NASBIsaiah 19:12 KJVIsaiah 19:12 Bible AppsIsaiah 19:12 Biblia ParalelaIsaiah 19:12 Chinese BibleIsaiah 19:12 French BibleIsaiah 19:12 German BibleBible Hub
Isaiah 19:11
Top of Page
Top of Page