Hosea 9:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]תֵּן־
tên-
GiveV-Qal-Imp-ms
  לָהֶ֥ם
lā-hem
themPrep | 3mp
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
4100 [e]מַה־
mah-
whatInterrog
5414 [e]תִּתֵּ֑ן
tit-tên;
will You giveV-Qal-Imperf-2ms
5414 [e]תֵּן־
tên-
GiveV-Qal-Imp-ms
  לָהֶם֙
lā-hem
themPrep | 3mp
7358 [e]רֶ֣חֶם
re-ḥem
a wombN-ms
7921 [e]מַשְׁכִּ֔יל
maš-kîl,
miscarryingV-Hifil-Prtcpl-ms
7699 [e]וְשָׁדַ֖יִם
wə-šā-ḏa-yim
and breastsConj-w | N-md
6784 [e]צֹמְקִֽים׃
ṣō-mə-qîm.
dryV-Qal-Prtcpl-mp









Hebrew Texts
הושע 9:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תֵּן־לָהֶ֥ם יְהוָ֖ה מַה־תִּתֵּ֑ן תֵּן־לָהֶם֙ רֶ֣חֶם מַשְׁכִּ֔יל וְשָׁדַ֖יִם צֹמְקִֽים׃

הושע 9:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תן־להם יהוה מה־תתן תן־להם רחם משכיל ושדים צמקים׃

הושע 9:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תן־להם יהוה מה־תתן תן־להם רחם משכיל ושדים צמקים׃

הושע 9:14 Hebrew Bible
תן להם יהוה מה תתן תן להם רחם משכיל ושדים צמקים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Give them, O LORD-- what will You give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.

King James Bible
Give them, O LORD: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.

Holman Christian Standard Bible
Give them, LORD-- What should You give? Give them a womb that miscarries and breasts that are dry!
Treasury of Scripture Knowledge

what.

Hosea 9:13,16 Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim …

Matthew 24:19 And woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!

Mark 13:17 But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!

Luke 21:23 But woe to them that are with child, and to them that give suck, …

Luke 23:29 For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed …

1 Corinthians 7:26 I suppose therefore that this is good for the present distress, I …

a miscarrying womb. Heb. a womb that casteth the fruit.

Job 21:10 Their bull engenders, and fails not; their cow calves, and casts not her calf.

Links
Hosea 9:14Hosea 9:14 NIVHosea 9:14 NLTHosea 9:14 ESVHosea 9:14 NASBHosea 9:14 KJVHosea 9:14 Bible AppsHosea 9:14 Biblia ParalelaHosea 9:14 Chinese BibleHosea 9:14 French BibleHosea 9:14 German BibleBible Hub
Hosea 9:13
Top of Page
Top of Page