Hosea 9:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
669 [e]אֶפְרַ֛יִם
’ep̄-ra-yim
EphraimN-proper-ms
834 [e]כַּאֲשֶׁר־
ka-’ă-šer-
just asPrep-k | Pro-r
7200 [e]רָאִ֥יתִי
rā-’î-ṯî
I sawV-Qal-Perf-1cs
6865 [e]לְצ֖וֹר
lə-ṣō-wr
like TyrePrep-l | N-proper-fs
8362 [e]שְׁתוּלָ֣ה
šə-ṯū-lāh
plantedV-Qal-QalPassPrtcpl-fs
5116 [e]בְנָוֶ֑ה
ḇə-nā-weh;
in a pleasant placePrep-b | N-ms
669 [e]וְאֶפְרַ֕יִם
wə-’ep̄-ra-yim
so EphraimConj-w | N-proper-ms
3318 [e]לְהוֹצִ֥יא
lə-hō-w-ṣî
will bring outPrep-l | V-Hifil-Inf
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
2026 [e]הֹרֵ֖ג
hō-rêḡ
the murdererV-Qal-Prtcpl-ms
1121 [e]בָּנָֽיו׃
bā-nāw.
his childrenN-mpc | 3ms









Hebrew Texts
הושע 9:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶפְרַ֛יִם כַּאֲשֶׁר־רָאִ֥יתִי לְצֹ֖ור שְׁתוּלָ֣ה בְנָוֶ֑ה וְאֶפְרַ֕יִם לְהֹוצִ֥יא אֶל־הֹרֵ֖ג בָּנָֽיו׃

הושע 9:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אפרים כאשר־ראיתי לצור שתולה בנוה ואפרים להוציא אל־הרג בניו׃

הושע 9:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אפרים כאשר־ראיתי לצור שתולה בנוה ואפרים להוציא אל־הרג בניו׃

הושע 9:13 Hebrew Bible
אפרים כאשר ראיתי לצור שתולה בנוה ואפרים להוציא אל הורג בניו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Ephraim, as I have seen, Is planted in a pleasant meadow like Tyre; But Ephraim will bring out his children for slaughter.

King James Bible
Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.

Holman Christian Standard Bible
I have seen Ephraim like Tyre, planted in a meadow, so Ephraim will bring out his children to the executioner.
Treasury of Scripture Knowledge

as.

Ezekiel 26:1-28:26 And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the …

shall.

Hosea 9:16 Ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: …

Hosea 10:14 Therefore shall a tumult arise among your people, and all your fortresses …

Hosea 13:8,16 I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will …

2 Kings 15:16 Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the coasts …

Jeremiah 9:21 For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, …

Amos 7:17 Therefore thus said the LORD; Your wife shall be an harlot in the …

Links
Hosea 9:13Hosea 9:13 NIVHosea 9:13 NLTHosea 9:13 ESVHosea 9:13 NASBHosea 9:13 KJVHosea 9:13 Bible AppsHosea 9:13 Biblia ParalelaHosea 9:13 Chinese BibleHosea 9:13 French BibleHosea 9:13 German BibleBible Hub
Hosea 9:12
Top of Page
Top of Page