Hosea 12:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
669 [e]אֶפְרַ֜יִם
’ep̄-ra-yim
EphraimN-proper-ms
7462 [e]רֹעֶ֥ה
rō-‘eh
feedsV-Qal-Prtcpl-ms
7307 [e]ר֙וּחַ֙
rū-aḥ
on the windN-cs
7291 [e]וְרֹדֵ֣ף
wə-rō-ḏêp̄
and pursuesConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
6921 [e]קָדִ֔ים
qā-ḏîm,
the east [wind]N-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 [e]הַיּ֕וֹם
hay-yō-wm
dailyArt | N-ms
3577 [e]כָּזָ֥ב
kā-zāḇ
liesN-ms
7701 [e]וָשֹׁ֖ד
wā-šōḏ
and desolationConj-w | N-ms
7235 [e]יַרְבֶּ֑ה
yar-beh;
He increasesV-Hifil-Imperf-3ms
1285 [e]וּבְרִית֙
ū-ḇə-rîṯ
and a covenantConj-w | N-fs
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
804 [e]אַשּׁ֣וּר
’aš-šūr
AssyriaN-proper-fs
3772 [e]יִכְרֹ֔תוּ
yiḵ-rō-ṯū,
they makeV-Qal-Imperf-3mp
8081 [e]וְשֶׁ֖מֶן
wə-še-men
and oilConj-w | N-ms
4714 [e]לְמִצְרַ֥יִם
lə-miṣ-ra-yim
to EgyptPrep-l | N-proper-fs
2986 [e]יוּבָֽל׃
yū-ḇāl.
is carriedV-Hofal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
הושע 12:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶפְרַ֜יִם רֹעֶ֥ה ר֙וּחַ֙ וְרֹדֵ֣ף קָדִ֔ים כָּל־הַיֹּ֕ום כָּזָ֥ב וָשֹׁ֖ד יַרְבֶּ֑ה וּבְרִית֙ עִם־אַשּׁ֣וּר יִכְרֹ֔תוּ וְשֶׁ֖מֶן לְמִצְרַ֥יִם יוּבָֽל׃

הושע 12:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אפרים רעה רוח ורדף קדים כל־היום כזב ושד ירבה וברית עם־אשור יכרתו ושמן למצרים יובל׃

הושע 12:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אפרים רעה רוח ורדף קדים כל־היום כזב ושד ירבה וברית עם־אשור יכרתו ושמן למצרים יובל׃

הושע 12:1 Hebrew Bible
אפרים רעה רוח ורדף קדים כל היום כזב ושד ירבה וברית עם אשור יכרתו ושמן למצרים יובל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Ephraim feeds on wind, And pursues the east wind continually; He multiplies lies and violence. Moreover, he makes a covenant with Assyria, And oil is carried to Egypt.

King James Bible
Ephraim feedeth on wind, and followeth after the east wind: he daily increaseth lies and desolation; and they do make a covenant with the Assyrians, and oil is carried into Egypt.

Holman Christian Standard Bible
Ephraim chases the wind and pursues the east wind. He continually multiplies lies and violence. He makes a covenant with Assyria, and olive oil is carried to Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge

feedeth.

Hosea 8:7 For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it …

Job 15:2 Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

Jeremiah 22:22 The wind shall eat up all your pastors, and your lovers shall go …

he daily.

Hosea 11:12 Ephraim compasses me about with lies, and the house of Israel with …

and they.

Hosea 5:13 When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went …

2 Kings 15:19 And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave …

2 Kings 17:4-6 And the king of Assyria found conspiracy in Hoshea: for he had sent …

Isaiah 30:6,7 The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and …

Links
Hosea 12:1Hosea 12:1 NIVHosea 12:1 NLTHosea 12:1 ESVHosea 12:1 NASBHosea 12:1 KJVHosea 12:1 Bible AppsHosea 12:1 Biblia ParalelaHosea 12:1 Chinese BibleHosea 12:1 French BibleHosea 12:1 German BibleBible Hub
Hosea 11:12
Top of Page
Top of Page