Haggai 2:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]אֱמֹ֕ר
’ĕ-mōr
speakV-Qal-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
2216 [e]זְרֻבָּבֶ֥ל
zə-rub-bā-ḇel
ZerubbabelN-proper-fs
6346 [e]פַּֽחַת־
pa-ḥaṯ-
governorN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
589 [e]אֲנִ֣י
’ă-nî
IPro-1cs
7493 [e]מַרְעִ֔ישׁ
mar-‘îš,
will shakeV-Hifil-Prtcpl-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8064 [e]הַשָּׁמַ֖יִם
haš-šā-ma-yim
heavenArt | N-mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
earthArt | N-fs









Hebrew Texts
חגי 2:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱמֹ֕ר אֶל־זְרֻבָּבֶ֥ל פַּֽחַת־יְהוּדָ֖ה לֵאמֹ֑ר אֲנִ֣י מַרְעִ֔ישׁ אֶת־הַשָּׁמַ֖יִם וְאֶת־הָאָֽרֶץ׃

חגי 2:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר אל־זרבבל פחת־יהודה לאמר אני מרעיש את־השמים ואת־הארץ׃

חגי 2:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמר אל־זרבבל פחת־יהודה לאמר אני מרעיש את־השמים ואת־הארץ׃

חגי 2:21 Hebrew Bible
אמר אל זרבבל פחת יהודה לאמר אני מרעיש את השמים ואת הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Speak to Zerubbabel governor of Judah, saying, 'I am going to shake the heavens and the earth.

King James Bible
Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;

Holman Christian Standard Bible
Speak to Zerubbabel, governor of Judah: I am going to shake the heavens and the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

Zerubbabel.

Haggai 1:1,14 In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the …

1 Chronicles 3:19 And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons …

Ezra 2:2 Which came with Zerubbabel: Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, …

Ezra 5:2 Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son …

Zechariah 4:6-10 Then he answered and spoke to me, saying, This is the word of the …

I will.

Haggai 2:6,7 For thus said the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, …

Psalm 46:6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, …

Ezekiel 26:15 Thus said the Lord GOD to Tyrus; Shall not the isles shake at the …

Ezekiel 38:19,20 For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely …

Joel 3:16 The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; …

Hebrews 12:26,27 Whose voice then shook the earth: but now he has promised, saying, …

Revelation 16:17-19 And the seventh angel poured out his vial into the air; and there …

Links
Haggai 2:21Haggai 2:21 NIVHaggai 2:21 NLTHaggai 2:21 ESVHaggai 2:21 NASBHaggai 2:21 KJVHaggai 2:21 Bible AppsHaggai 2:21 Biblia ParalelaHaggai 2:21 Chinese BibleHaggai 2:21 French BibleHaggai 2:21 German BibleBible Hub
Haggai 2:20
Top of Page
Top of Page