Strong's Hebrew English Morphology 5104 [e] הֲבִנְהָרִים֙ hă-ḇin-hā-rîm Were with the rivers Art, Prep-b | N-mp 2734 [e] חָרָ֣ה ḥā-rāh [You] displeased V-Qal-Perf-3ms 3068 [e] יְהוָ֔ה Yah-weh, Yahweh N-proper-ms 518 [e] אִ֤ם ’im [Was] Conj 5104 [e] בַּנְּהָרִים֙ ban-nə-hā-rîm against the rivers Prep-b, Art | N-mp 639 [e] אַפֶּ֔ךָ ’ap-pe-ḵā, Your anger N-msc | 2ms 518 [e] אִם־ ’im- [Was] Conj 3220 [e] בַּיָּ֖ם bay-yām against the sea Prep-b, Art | N-ms 5678 [e] עֶבְרָתֶ֑ךָ ‘eḇ-rā-ṯe-ḵā; Your wrath N-fsc | 2ms 3588 [e] כִּ֤י kî that Conj 7392 [e] תִרְכַּב֙ ṯir-kaḇ You rode V-Qal-Imperf-2ms 5921 [e] עַל־ ‘al- on Prep 5483 [e] סוּסֶ֔יךָ sū-se-ḵā, Your horses N-mpc | 2ms 4818 [e] מַרְכְּבֹתֶ֖יךָ mar-kə-ḇō-ṯe-ḵā Your chariots N-fpc | 2ms 3444 [e] יְשׁוּעָֽה׃ yə-šū-‘āh. of salvation N-fs

New American Standard Bible
Did the LORD rage against the rivers, Or was Your anger against the rivers, Or was Your wrath against the sea, That You rode on Your horses, On Your chariots of salvation?

King James Bible
Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?

Holman Christian Standard Bible
Are You angry at the rivers, LORD? Is Your wrath against the rivers? Or is Your rage against the sea when You ride on Your horses, Your victorious chariot?

the Lord.

Exodus 14:21,22 And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused …

Joshua 3:16,17 That the waters which came down from above stood and rose up on an …

Psalm 114:3,5 The sea saw it, and fled: Jordan was driven back…

Isaiah 50:2 Why, when I came, was there no man? when I called, was there none …

Nahum 1:4 He rebukes the sea, and makes it dry, and dries up all the rivers: …

Mark 4:39 And he arose, and rebuked the wind, and said to the sea, Peace, be …

Revelation 16:12 And the sixth angel poured out his vial on the great river Euphrates; …

ride.

Habakkuk 3:15 You did walk through the sea with your horses, through the heap of great waters.

Deuteronomy 33:26,27 There is none like to the God of Jeshurun, who rides on the heaven …

Psalm 18:10 And he rode on a cherub, and did fly: yes, he did fly on the wings of the wind.

Psalm 45:4 And in your majesty ride prosperously because of truth and meekness …

Psalm 68:4,17 Sing to God, sing praises to his name: extol him that rides on the …

Psalm 104:3 Who lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds …

Isaiah 19:1 The burden of Egypt. Behold, the LORD rides on a swift cloud, and …

Revelation 6:2 And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a …

Revelation 19:11,14 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

of salvation. or, were salvation.

Habakkuk 3:8 • Habakkuk 3:8 NIV • Habakkuk 3:8 NLT • Habakkuk 3:8 ESV • Habakkuk 3:8 NASB • Habakkuk 3:8 KJV • Habakkuk 3:8 Bible Apps • Habakkuk 3:8 Biblia Paralela • Habakkuk 3:8 Chinese Bible • Habakkuk 3:8 French Bible • Habakkuk 3:8 German Bible • Bible Hub