Habakkuk 3:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1869 [e]דָּרַ֥כְתָּ
dā-raḵ-tā
You walkedV-Qal-Perf-2ms
3220 [e]בַיָּ֖ם
ḇay-yām
through the seaPrep-b, Art | N-ms
5483 [e]סוּסֶ֑יךָ
sū-se-ḵā;
with Your horsesN-mpc | 2ms
2563 [e]חֹ֖מֶר
ḥō-mer
Through the heapN-msc
4325 [e]מַ֥יִם
ma-yim
of watersN-mp
7227 [e]רַבִּֽים׃
rab-bîm.
greatAdj-mp









Hebrew Texts
חבקוק 3:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דָּרַ֥כְתָּ בַיָּ֖ם סוּסֶ֑יךָ חֹ֖מֶר מַ֥יִם רַבִּֽים׃

חבקוק 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דרכת בים סוסיך חמר מים רבים׃

חבקוק 3:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דרכת בים סוסיך חמר מים רבים׃

חבקוק 3:15 Hebrew Bible
דרכת בים סוסיך חמר מים רבים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You trampled on the sea with Your horses, On the surge of many waters.

King James Bible
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.

Holman Christian Standard Bible
You tread the sea with Your horses, stirring up the great waters.
Treasury of Scripture Knowledge

walk.

Habakkuk 3:8 Was the LORD displeased against the rivers? was your anger against …

Psalm 77:19 Your way is in the sea, and your path in the great waters, and your …

heap. or, mud.

Links
Habakkuk 3:15Habakkuk 3:15 NIVHabakkuk 3:15 NLTHabakkuk 3:15 ESVHabakkuk 3:15 NASBHabakkuk 3:15 KJVHabakkuk 3:15 Bible AppsHabakkuk 3:15 Biblia ParalelaHabakkuk 3:15 Chinese BibleHabakkuk 3:15 French BibleHabakkuk 3:15 German BibleBible Hub
Habakkuk 3:14
Top of Page
Top of Page