Habakkuk 2:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1945 [e]ה֗וֹי
hō-w,
WoeInterjection
1214 [e]בֹּצֵ֛עַ
bō-ṣê-a‘
to him who covetsV-Qal-Prtcpl-ms
1215 [e]בֶּ֥צַע
be-ṣa‘
gainN-ms
7451 [e]רָ֖ע
rā‘
evilAdj-ms
1004 [e]לְבֵית֑וֹ
lə-ḇê-ṯōw;
for his housePrep-l | N-msc | 3ms
7760 [e]לָשׂ֤וּם
lā-śūm
that he may setPrep-l | V-Qal-Inf
4791 [e]בַּמָּרוֹם֙
bam-mā-rō-wm
on highPrep-b, Art | N-ms
7064 [e]קִנּ֔וֹ
qin-nōw,
his nestN-msc | 3ms
5337 [e]לְהִנָּצֵ֖ל
lə-hin-nā-ṣêl
that he may be deliveredPrep-l | V-Nifal-Inf
3709 [e]מִכַּף־
mik-kap̄-
from the handPrep-m | N-fs
7451 [e]רָֽע׃
rā‘.
of disasterAdj-ms









Hebrew Texts
חבקוק 2:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֗וי בֹּצֵ֛עַ בֶּ֥צַע רָ֖ע לְבֵיתֹ֑ו לָשׂ֤וּם בַּמָּרֹום֙ קִנֹּ֔ו לְהִנָּצֵ֖ל מִכַּף־רָֽע׃

חבקוק 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי בצע בצע רע לביתו לשום במרום קנו להנצל מכף־רע׃

חבקוק 2:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוי בצע בצע רע לביתו לשום במרום קנו להנצל מכף־רע׃

חבקוק 2:9 Hebrew Bible
הוי בצע בצע רע לביתו לשום במרום קנו להנצל מכף רע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Woe to him who gets evil gain for his house To put his nest on high, To be delivered from the hand of calamity!

King James Bible
Woe to him that coveteth an evil covetousness to his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the power of evil!

Holman Christian Standard Bible
Woe to him who dishonestly makes wealth for his house to place his nest on high, to escape from the reach of disaster!
Treasury of Scripture Knowledge

that coveteth an evil covetousness. or, that gaineth an evil gain.

Genesis 13:10-13 And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that …

Genesis 19:26-38 But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt…

Deuteronomy 7:25,26 The graven images of their gods shall you burn with fire: you shall …

Joshua 7:21-26 When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two …

1 Kings 21:2-4,19-24 And Ahab spoke to Naboth, saying, Give me your vineyard, that I may …

2 Kings 5:20-27 But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, Behold, my …

Job 20:19-28 Because he has oppressed and has forsaken the poor; because he has …

Jeremiah 22:13-19 Woe to him that builds his house by unrighteousness, and his chambers …

Zechariah 5:1-4 Then I turned, and lifted up my eyes, and looked, and behold a flying roll…

Acts 1:17-25 For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry…

Jude 1:11 Woe to them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily …

set.

Psalm 10:3-6 For the wicked boasts of his heart's desire, and blesses the covetous, …

Psalm 49:11 Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, …

Psalm 52:7 See, this is the man that made not God his strength; but trusted …

Proverbs 18:11,12 The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in …

Isaiah 28:15 Because you have said, We have made a covenant with death, and with …

Isaiah 47:7-9 And you said, I shall be a lady for ever: so that you did not lay …

Jeremiah 49:16 Your terribleness has deceived you, and the pride of your heart, …

Obadiah 1:4 Though you exalt yourself as the eagle, and though you set your nest …

power of evil. Heb. palm of the hand.

Links
Habakkuk 2:9Habakkuk 2:9 NIVHabakkuk 2:9 NLTHabakkuk 2:9 ESVHabakkuk 2:9 NASBHabakkuk 2:9 KJVHabakkuk 2:9 Bible AppsHabakkuk 2:9 Biblia ParalelaHabakkuk 2:9 Chinese BibleHabakkuk 2:9 French BibleHabakkuk 2:9 German BibleBible Hub
Habakkuk 2:8
Top of Page
Top of Page