Habakkuk 2:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 [e]וַיַּעֲנֵ֤נִי
way-ya-‘ă-nê-nî
And answered meConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1cs
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
559 [e]וַיֹּ֔אמֶר
way-yō-mer,
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3789 [e]כְּת֣וֹב
kə-ṯō-wḇ
WriteV-Qal-Imp-ms
2377 [e]חָז֔וֹן
ḥā-zō-wn,
the visionN-ms
874 [e]וּבָאֵ֖ר
ū-ḇā-’êr
and make [it] plainConj-w | V-Piel-Imp-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
3871 [e]הַלֻּח֑וֹת
hal-lu-ḥō-wṯ;
tabletsArt | N-mp
4616 [e]לְמַ֥עַן
lə-ma-‘an
thatConj
7323 [e]יָר֖וּץ
yā-rūṣ
he may runV-Qal-Imperf-3ms
7121 [e]ק֥וֹרֵא
qō-w-rê
who readsV-Qal-Prtcpl-ms
  בֽוֹ׃
ḇōw.
itPrep | 3ms









Hebrew Texts
חבקוק 2:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲנֵ֤נִי יְהוָה֙ וַיֹּ֔אמֶר כְּתֹ֣וב חָזֹ֔ון וּבָאֵ֖ר עַל־הַלֻּחֹ֑ות לְמַ֥עַן יָר֖וּץ קֹ֥ורֵא בֹֽו׃

חבקוק 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויענני יהוה ויאמר כתוב חזון ובאר על־הלחות למען ירוץ קורא בו׃

חבקוק 2:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויענני יהוה ויאמר כתוב חזון ובאר על־הלחות למען ירוץ קורא בו׃

חבקוק 2:2 Hebrew Bible
ויענני יהוה ויאמר כתוב חזון ובאר על הלחות למען ירוץ קורא בו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD answered me and said, "Record the vision And inscribe it on tablets, That the one who reads it may run.

King James Bible
And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it.

Holman Christian Standard Bible
The LORD answered me: Write down this vision; clearly inscribe it on tablets so one may easily read it.
Treasury of Scripture Knowledge

Write.

Deuteronomy 27:8 And you shall write on the stones all the words of this law very plainly.

Deuteronomy 31:19,22 Now therefore write you this song for you, and teach it the children …

Isaiah 8:1 Moreover the LORD said to me, Take you a great roll, and write in …

Isaiah 30:8 Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that …

Jeremiah 36:2-4,27-32 Take you a roll of a book, and write therein all the words that I …

Daniel 12:4 But you, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to …

Revelation 1:18,19 I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for ever …

Revelation 14:13 And I heard a voice from heaven saying to me, Write, Blessed are …

Revelation 19:9 And he said to me, Write, Blessed are they which are called to the …

Revelation 21:5-8 And he that sat on the throne said, Behold, I make all things new. …

make.

John 11:28,29 And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister …

1 Corinthians 14:19 Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, …

2 Corinthians 3:12 Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:

Links
Habakkuk 2:2Habakkuk 2:2 NIVHabakkuk 2:2 NLTHabakkuk 2:2 ESVHabakkuk 2:2 NASBHabakkuk 2:2 KJVHabakkuk 2:2 Bible AppsHabakkuk 2:2 Biblia ParalelaHabakkuk 2:2 Chinese BibleHabakkuk 2:2 French BibleHabakkuk 2:2 German BibleBible Hub
Habakkuk 2:1
Top of Page
Top of Page