Genesis 45:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5927 [e]וַֽיַּעֲל֖וּ
way-ya-‘ă-lū
And they went upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4714 [e]מִמִּצְרָ֑יִם
mim-miṣ-rā-yim;
out of EgyptPrep-m | N-proper-fs
935 [e]וַיָּבֹ֙אוּ֙
way-yā-ḇō-’ū
and cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
776 [e]אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
to the landN-fsc
3667 [e]כְּנַ֔עַן
kə-na-‘an,
of CanaanN-proper-ms
413 [e]אֶֽל־
’el-
toPrep
3290 [e]יַעֲקֹ֖ב
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms
1 [e]אֲבִיהֶֽם׃
’ă-ḇî-hem.
their fatherN-msc | 3mp









Hebrew Texts
בראשית 45:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲל֖וּ מִמִּצְרָ֑יִם וַיָּבֹ֙אוּ֙ אֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן אֶֽל־יַעֲקֹ֖ב אֲבִיהֶֽם׃

בראשית 45:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעלו ממצרים ויבאו ארץ כנען אל־יעקב אביהם׃

בראשית 45:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעלו ממצרים ויבאו ארץ כנען אל־יעקב אביהם׃

בראשית 45:25 Hebrew Bible
ויעלו ממצרים ויבאו ארץ כנען אל יעקב אביהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then they went up from Egypt, and came to the land of Canaan to their father Jacob.

King James Bible
And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father,

Holman Christian Standard Bible
So they went up from Egypt and came to their father Jacob in the land of Canaan.
Treasury of Scripture Knowledge

no references listed for this verse.

Links
Genesis 45:25Genesis 45:25 NIVGenesis 45:25 NLTGenesis 45:25 ESVGenesis 45:25 NASBGenesis 45:25 KJVGenesis 45:25 Bible AppsGenesis 45:25 Biblia ParalelaGenesis 45:25 Chinese BibleGenesis 45:25 French BibleGenesis 45:25 German BibleBible Hub
Genesis 45:24
Top of Page
Top of Page