Genesis 44:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2664 [e]וַיְחַפֵּ֕שׂ
way-ḥap-pêś
So he searchedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
1419 [e]בַּגָּד֣וֹל
bag-gā-ḏō-wl
with the oldestPrep-b, Art | Adj-ms
2490 [e]הֵחֵ֔ל
hê-ḥêl,
He beganV-Hifil-Perf-3ms
6996 [e]וּבַקָּטֹ֖ן
ū-ḇaq-qā-ṭōn
and with the youngestConj-w, Prep-b, Art | Adj-ms
3615 [e]כִּלָּ֑ה
kil-lāh;
left offV-Piel-Perf-3ms
4672 [e]וַיִּמָּצֵא֙
way-yim-mā-ṣê
And was foundConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
1375 [e]הַגָּבִ֔יעַ
hag-gā-ḇî-a‘,
the cupArt | N-ms
572 [e]בְּאַמְתַּ֖חַת
bə-’am-ta-ḥaṯ
in the sackPrep-b | N-fsc
1144 [e]בִּנְיָמִֽן׃
bin-yā-min.
of BenjaminN-proper-ms









Hebrew Texts
בראשית 44:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְחַפֵּ֕שׂ בַּגָּדֹ֣ול הֵחֵ֔ל וּבַקָּטֹ֖ן כִּלָּ֑ה וַיִּמָּצֵא֙ הַגָּבִ֔יעַ בְּאַמְתַּ֖חַת בִּנְיָמִֽן׃

בראשית 44:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחפש בגדול החל ובקטן כלה וימצא הגביע באמתחת בנימן׃

בראשית 44:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחפש בגדול החל ובקטן כלה וימצא הגביע באמתחת בנימן׃

בראשית 44:12 Hebrew Bible
ויחפש בגדול החל ובקטן כלה וימצא הגביע באמתחת בנימן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.

King James Bible
And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

Holman Christian Standard Bible
The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack.
Treasury of Scripture Knowledge

began.

Genesis 43:33 And they sat before him, the firstborn according to his birthright, …

and the cup.

Genesis 44:26-32 And we said, We cannot go down: if our youngest brother be with us, …

Genesis 42:36-38 And Jacob their father said to them, Me have you bereaved of my children: …

Genesis 43:14 And God Almighty give you mercy before the man, that he may send …

Links
Genesis 44:12Genesis 44:12 NIVGenesis 44:12 NLTGenesis 44:12 ESVGenesis 44:12 NASBGenesis 44:12 KJVGenesis 44:12 Bible AppsGenesis 44:12 Biblia ParalelaGenesis 44:12 Chinese BibleGenesis 44:12 French BibleGenesis 44:12 German BibleBible Hub
Genesis 44:11
Top of Page
Top of Page