Bible
>
Hebrew
> Genesis 41:1
◄
Genesis 41:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וַיְהִ֕י
way-hî
And it came to pass
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7093
[e]
מִקֵּ֖ץ
miq-qêṣ
at the end
Prep-m | N-msc
8141
[e]
שְׁנָתַ֣יִם
šə-nā-ṯa-yim
of two years
N-fd
3117
[e]
יָמִ֑ים
yā-mîm
of days
N-mp
6547
[e]
וּפַרְעֹ֣ה
ū-p̄ar-‘ōh
that Pharaoh
Conj-w | N-proper-ms
2492
[e]
חֹלֵ֔ם
ḥō-lêm
was dreaming
V-Qal-Prtcpl-ms
2009
[e]
וְהִנֵּ֖ה
wə-hin-nêh
and behold
Conj-w | Interjection
5975
[e]
עֹמֵ֥ד
‘ō-mêḏ
he was standing
V-Qal-Prtcpl-ms
5921
[e]
עַל־
‘al-
by
Prep
2975
[e]
הַיְאֹֽר׃
hay-’ōr
the River
Art | N-proper-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
After
two full years
had passed,
Pharaoh
had a dream:
He was standing
beside
the Nile,
Young's Literal Translation
And it cometh to pass
, at
the end
of two years
of days
that Pharaoh
is dreaming
, and lo
, he is standing
by
the River,
Holman Christian Standard Bible
Two years
later
Pharaoh
had a dream
:
He was standing
beside
the
Nile
,
New American Standard Bible
Now it happened
at the end
of two full
years
that Pharaoh
had
a dream,
and behold,
he was standing
by the Nile.
King James Bible
And it came to pass at the end
of two full
years,
that Pharaoh
dreamed:
and, behold, he stood
by the river.
Links
Genesis 41:1
•
Genesis 41:1 NIV
•
Genesis 41:1 NLT
•
Genesis 41:1 ESV
•
Genesis 41:1 NASB
•
Genesis 41:1 KJV
•
Genesis 41:1 Biblia Paralela
•
Genesis 41:1 Chinese Bible
•
Genesis 41:1 French Bible
•
Genesis 41:1 German Bible
Bible Hub