Genesis 4:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3205 [e]וַיִּוָּלֵ֤ד
way-yiw-wā-lêḏ
And was bornConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
2585 [e]לַֽחֲנוֹךְ֙
la-ḥă-nō-wḵ
to EnochPrep-l | N-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5897 [e]עִירָ֔ד
‘î-rāḏ,
IradN-proper-ms
5897 [e]וְעִירָ֕ד
wə-‘î-rāḏ
and IradConj-w | N-proper-ms
3205 [e]יָלַ֖ד
yā-laḏ
begatV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4232 [e]מְחֽוּיָאֵ֑ל
mə-ḥū-yā-’êl;
MehujaelN-proper-ms
4232 [e]וּמְחִיּיָאֵ֗ל
ū-mə-ḥî-y-yā-’êl,
and MehujaelConj-w | N-proper-ms
3205 [e]יָלַד֙
yā-laḏ
begatV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4967 [e]מְת֣וּשָׁאֵ֔ל
mə-ṯū-šā-’êl,
MethushaelN-proper-ms
4967 [e]וּמְתוּשָׁאֵ֖ל
ū-mə-ṯū-šā-’êl
and MethushaelConj-w | N-proper-ms
3205 [e]יָלַ֥ד
yā-laḏ
begatV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3929 [e]לָֽמֶךְ׃
lā-meḵ.
LamechN-proper-ms









Hebrew Texts
בראשית 4:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּלֵ֤ד לַֽחֲנֹוךְ֙ אֶת־עִירָ֔ד וְעִירָ֕ד יָלַ֖ד אֶת־מְחֽוּיָאֵ֑ל וּמְחִיּיָאֵ֗ל יָלַד֙ אֶת־מְת֣וּשָׁאֵ֔ל וּמְתוּשָׁאֵ֖ל יָלַ֥ד אֶת־לָֽמֶךְ׃

בראשית 4:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויולד לחנוך את־עירד ועירד ילד את־מחויאל ומחייאל ילד את־מתושאל ומתושאל ילד את־למך׃

בראשית 4:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויולד לחנוך את־עירד ועירד ילד את־מחויאל ומחייאל ילד את־מתושאל ומתושאל ילד את־למך׃

בראשית 4:18 Hebrew Bible
ויולד לחנוך את עירד ועירד ילד את מחויאל ומחייאל ילד את מתושאל ומתושאל ילד את למך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now to Enoch was born Irad, and Irad became the father of Mehujael, and Mehujael became the father of Methushael, and Methushael became the father of Lamech.

King James Bible
And unto Enoch was born Irad: and Irad begat Mehujael: and Mehujael begat Methusael: and Methusael begat Lamech.

Holman Christian Standard Bible
Irad was born to Enoch, Irad fathered Mehujael, Mehujael fathered Methushael, and Methushael fathered Lamech.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M. cir.

Genesis 5:21 And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:

Genesis 36:2 Esau took his wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter …

Links
Genesis 4:18Genesis 4:18 NIVGenesis 4:18 NLTGenesis 4:18 ESVGenesis 4:18 NASBGenesis 4:18 KJVGenesis 4:18 Bible AppsGenesis 4:18 Biblia ParalelaGenesis 4:18 Chinese BibleGenesis 4:18 French BibleGenesis 4:18 German BibleBible Hub
Genesis 4:17
Top of Page
Top of Page