Bible
>
Hebrew
> Genesis 28:5
◄
Genesis 28:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7971
[e]
וַיִּשְׁלַ֤ח
way-yiš-laḥ
And sent away
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3327
[e]
יִצְחָק֙
yiṣ-ḥāq
Isaac
N-proper-ms
853
[e]
אֶֽת־
’eṯ-
-
DirObjM
3290
[e]
יַעֲקֹ֔ב
ya-‘ă-qōḇ
Jacob
N-proper-ms
1980
[e]
וַיֵּ֖לֶךְ
way-yê-leḵ
and he went
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6307
[e]
פַּדֶּ֣נָֽה
pad-de-nāh
to Paddan-
6307
[e]
אֲרָ֑ם
’ă-rām
aram
N-proper-fs | 3fs
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
3837
[e]
לָבָ֤ן
lā-ḇān
Laban
N-proper-ms
1121
[e]
בֶּן־
ben-
son
N-msc
1328
[e]
בְּתוּאֵל֙
bə-ṯū-’êl
of Bethuel
N-proper-ms
761
[e]
הָֽאֲרַמִּ֔י
hā-’ă-ram-mî
the Aramaean
Art | N-proper-ms
251
[e]
אֲחִ֣י
’ă-ḥî
the brother
N-msc
7259
[e]
רִבְקָ֔ה
riḇ-qāh
of Rebekah
N-proper-fs
517
[e]
אֵ֥ם
’êm
the mother
N-fsc
3290
[e]
יַעֲקֹ֖ב
ya-‘ă-qōḇ
of Jacob
N-proper-ms
6215
[e]
וְעֵשָֽׂו׃
wə-‘ê-śāw
and Esau
Conj-w | N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Isaac
sent
Jacob
to Paddan-aram,
to
Laban
son
of Bethuel
the Aramean,
the brother
of Rebekah,
who was the mother
of Jacob
and Esau.
Young's Literal Translation
And Isaac
sendeth away
Jacob
, and he goeth
to Padan-Aram
, unto
Laban
, son
of Bethuel
the Aramaean
, brother
of Rebekah
, mother
of Jacob
and Esau.
Holman Christian Standard Bible
So
Isaac
sent
Jacob
to
Paddan-aram
,
to
Laban
son
of Bethuel
the
Aramean
,
the brother
of Rebekah
,
the mother
of Jacob
and
Esau
.
New American Standard Bible
Then Isaac
sent
Jacob
away,
and he went
to Paddan-aram
to Laban,
son
of Bethuel
the Aramean,
the brother
of Rebekah,
the mother
of Jacob
and Esau.
King James Bible
And Isaac
sent away
Jacob:
and he went
to Padanaram
unto Laban,
son
of Bethuel
the Syrian,
the brother
of Rebekah,
Jacob's
and Esau's
mother.
Links
Genesis 28:5
•
Genesis 28:5 NIV
•
Genesis 28:5 NLT
•
Genesis 28:5 ESV
•
Genesis 28:5 NASB
•
Genesis 28:5 KJV
•
Genesis 28:5 Biblia Paralela
•
Genesis 28:5 Chinese Bible
•
Genesis 28:5 French Bible
•
Genesis 28:5 German Bible
Bible Hub