New American Standard Bible
Then Isaac sent Jacob away, and he went to Paddan-aram to Laban, son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, the mother of Jacob and Esau.
King James Bible
And Isaac sent away Jacob: and he went to Padanaram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother.
Darby Bible Translation
And Isaac sent away Jacob; and he went to Padan-Aram, to Laban the son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebecca, Jacob's and Esau's mother.
World English Bible
Isaac sent Jacob away. He went to Paddan Aram to Laban, son of Bethuel the Syrian, Rebekah's brother, Jacob's and Esau's mother.
Young's Literal Translation
And Isaac sendeth away Jacob, and he goeth to Padan-Aram, unto Laban, son of Bethuel the Aramaean, brother of Rebekah, mother of Jacob and Esau.
Genesis 28:5 Parallel
LibraryThe Presence of God.
"And Jacob awakened out of his sleep and said, Surely the Lord is in this place; and I knew it not."--GENESIS xxviii. 16. These words indicate the beginning of a new life in the patriarch Jacob. They tell us of the moment when, as it would appear, his soul awoke in him. And they surprise us in some degree, as such awakenings of spiritual capacity often do; for Jacob's recorded antecedents were not exactly such as to lead us to expect the dream and the vision, and the awakening which are described …
John Percival—Sermons at Rugby
Never! Never! Never! Never! Never!
A Treatise of the Fear of God;
The Shaking of the Heavens and the Earth
and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife.
"Now therefore, my son, obey my voice, and arise, flee to Haran, to my brother Laban!
Jacob told Rachel that he was a relative of her father and that he was Rebekah's son, and she ran and told her father.
Now Jacob fled to the land of Aram, And Israel worked for a wife, And for a wife he kept sheep.
Jump to PreviousAram Aramaean Aramean Bethuel Bethu'el Esau Esau's Isaac Jacob Jacob's Laban Mother Padanaram Padan-Aram Paddan Paddan-Aram Rebecca Rebekah Rebekah's Syrian Way
Jump to NextAram Aramaean Aramean Bethuel Bethu'el Esau Esau's Isaac Jacob Jacob's Laban Mother Padanaram Padan-Aram Paddan Paddan-Aram Rebecca Rebekah Rebekah's Syrian Way
LinksGenesis 28:5 NIV
Genesis 28:5 NLT
Genesis 28:5 ESV
Genesis 28:5 NASB
Genesis 28:5 KJV
Genesis 28:5 Bible Apps
Genesis 28:5 Biblia Paralela
Genesis 28:5 Chinese Bible
Genesis 28:5 French Bible
Genesis 28:5 German Bible
Genesis 28:5 Commentaries