New American Standard Bible
"May He also give you the blessing of Abraham, to you and to your descendants with you, that you may possess the land of your sojournings, which God gave to Abraham."
King James Bible
And give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
Darby Bible Translation
And may he give thee the blessing of Abraham, to thee and to thy seed with thee, in order that thou mayest possess the land of thy sojourning, which God gave to Abraham!
World English Bible
and give you the blessing of Abraham, to you, and to your seed with you, that you may inherit the land where you travel, which God gave to Abraham."
Young's Literal Translation
and He doth give to thee the blessing of Abraham, to thee and to thy seed with thee, to cause thee to possess the land of thy sojournings, which God gave to Abraham.'
Genesis 28:4 Parallel
LibraryThe Presence of God.
"And Jacob awakened out of his sleep and said, Surely the Lord is in this place; and I knew it not."--GENESIS xxviii. 16. These words indicate the beginning of a new life in the patriarch Jacob. They tell us of the moment when, as it would appear, his soul awoke in him. And they surprise us in some degree, as such awakenings of spiritual capacity often do; for Jacob's recorded antecedents were not exactly such as to lead us to expect the dream and the vision, and the awakening which are described …
John Percival—Sermons at Rugby
Never! Never! Never! Never! Never!
A Treatise of the Fear of God;
The Shaking of the Heavens and the Earth
And I will make you a great nation, And I will bless you, And make your name great; And so you shall be a blessing;
And He said to him, "I am the LORD who brought you out of Ur of the Chaldeans, to give you this land to possess it."
He said, "O Lord GOD, how may I know that I will possess it?"
"I will give to you and to your descendants after you, the land of your sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God."
indeed I will greatly bless you, and I will greatly multiply your seed as the stars of the heavens and as the sand which is on the seashore; and your seed shall possess the gate of their enemies.
Then Isaac trembled violently, and said, "Who was he then that hunted game and brought it to me, so that I ate of all of it before you came, and blessed him? Yes, and he shall be blessed."
Now Jacob lived in the land where his father had sojourned, in the land of Canaan.
Jump to PreviousAbraham Alien Blessing Cause Descendants Heritage Inherit Live Mayest Order Possess Possession Seed Sojourning Sojournings Stranger Travel Wanderings Wherein
Jump to NextAbraham Alien Blessing Cause Descendants Heritage Inherit Live Mayest Order Possess Possession Seed Sojourning Sojournings Stranger Travel Wanderings Wherein
LinksGenesis 28:4 NIV
Genesis 28:4 NLT
Genesis 28:4 ESV
Genesis 28:4 NASB
Genesis 28:4 KJV
Genesis 28:4 Bible Apps
Genesis 28:4 Biblia Paralela
Genesis 28:4 Chinese Bible
Genesis 28:4 French Bible
Genesis 28:4 German Bible
Genesis 28:4 Commentaries