Genesis 27:38
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6215 [e]עֵשָׂ֜ו
‘ê-śāw
EsauN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1 [e]אָבִ֗יו
’ā-ḇîw,
his fatherN-msc | 3ms
1293 [e]הַֽבְרָכָ֨ה
haḇ-rā-ḵāh
blessingArt | N-fs
259 [e]אַחַ֤ת
’a-ḥaṯ
oneNumber-fs
1931 [e]הִֽוא־
[is] itPro-3fs
  לְךָ֙
lə-ḵā
to youPrep | 2ms
1 [e]אָבִ֔י
’ā-ḇî,
my fatherN-msc | 1cs
1288 [e]בָּרֲכֵ֥נִי
bā-ră-ḵê-nî
BlessV-Piel-Imp-ms | 1cs
1571 [e]גַם־
ḡam-
alsoConj
589 [e]אָ֖נִי
’ā-nî
mePro-1cs
1 [e]אָבִ֑י
’ā-ḇî;
my fatherN-msc | 1cs
5375 [e]וַיִּשָּׂ֥א
way-yiś-śā
And lifted upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6215 [e]עֵשָׂ֛ו
‘ê-śāw
EsauN-proper-ms
6963 [e]קֹל֖וֹ
qō-lōw
his voiceN-msc | 3ms
1058 [e]וַיֵּֽבְךְּ׃
way-yê-ḇək.
and weptConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms





















Hebrew Texts
בראשית 27:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר עֵשָׂ֜ו אֶל־אָבִ֗יו הַֽבְרָכָ֨ה אַחַ֤ת הִֽוא־לְךָ֙ אָבִ֔י בָּרֲכֵ֥נִי גַם־אָ֖נִי אָבִ֑י וַיִּשָּׂ֥א עֵשָׂ֛ו קֹלֹ֖ו וַיֵּֽבְךְּ׃

בראשית 27:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר עשו אל־אביו הברכה אחת הוא־לך אבי ברכני גם־אני אבי וישא עשו קלו ויבך׃

בראשית 27:38 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר עשו אל־אביו הברכה אחת הוא־לך אבי ברכני גם־אני אבי וישא עשו קלו ויבך׃

בראשית 27:38 Hebrew Bible
ויאמר עשו אל אביו הברכה אחת הוא לך אבי ברכני גם אני אבי וישא עשו קלו ויבך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Esau said to his father, "Do you have only one blessing, my father? Bless me, even me also, O my father." So Esau lifted his voice and wept.

King James Bible
And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.

Holman Christian Standard Bible
Esau said to his father, "Do you only have one blessing, my father? Bless me too, my father!" And Esau wept loudly.
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 27:34,36 And when Esau heard the words of his father, he cried with a great …

Genesis 49:28 All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their …

Proverbs 1:24-26 Because I have called, and you refused; I have stretched out my hand, …

Isaiah 32:10-12 Many days and years shall you be troubled, you careless women: for …

Isaiah 65:14 Behold, my servants shall sing for joy of heart, but you shall cry …

Hebrews 12:17 For you know how that afterward, when he would have inherited the …

Links
Genesis 27:38Genesis 27:38 NIVGenesis 27:38 NLTGenesis 27:38 ESVGenesis 27:38 NASBGenesis 27:38 KJVGenesis 27:38 Bible AppsGenesis 27:38 Biblia ParalelaGenesis 27:38 Chinese BibleGenesis 27:38 French BibleGenesis 27:38 German BibleBible Hub
Genesis 27:37
Top of Page
Top of Page