Genesis 27:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וְיִֽתֶּן־
wə-yit-ten-
Therefore may giveConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
  לְךָ֙
lə-ḵā
youPrep | 2ms
430 [e]הָאֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm,
GodArt | N-mp
2919 [e]מִטַּל֙
miṭ-ṭal
of the dewPrep-m | N-msc
8064 [e]הַשָּׁמַ֔יִם
haš-šā-ma-yim,
of heavenArt | N-mp
4924 [e]וּמִשְׁמַנֵּ֖י
ū-miš-man-nê
and of the fatnessConj-w, Prep-m | N-mpc
776 [e]הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
of the earthArt | N-fs
7230 [e]וְרֹ֥ב
wə-rōḇ
and plentyConj-w | N-msc
1715 [e]דָּגָ֖ן
dā-ḡān
of grainN-ms
8492 [e]וְתִירֹֽשׁ׃
wə-ṯî-rōš.
and wineConj-w | N-ms









Hebrew Texts
בראשית 27:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיִֽתֶּן־לְךָ֙ הָאֱלֹהִ֔ים מִטַּל֙ הַשָּׁמַ֔יִם וּמִשְׁמַנֵּ֖י הָאָ֑רֶץ וְרֹ֥ב דָּגָ֖ן וְתִירֹֽשׁ׃

בראשית 27:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן־לך האלהים מטל השמים ומשמני הארץ ורב דגן ותירש׃

בראשית 27:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן־לך האלהים מטל השמים ומשמני הארץ ורב דגן ותירש׃

בראשית 27:28 Hebrew Bible
ויתן לך האלהים מטל השמים ומשמני הארץ ורב דגן ותירש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now may God give you of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And an abundance of grain and new wine;

King James Bible
Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:

Holman Christian Standard Bible
May God give to you-- from the dew of the sky and from the richness of the land-- an abundance of grain and new wine.
Treasury of Scripture Knowledge

of the dew.

Deuteronomy 11:11,12 But the land, where you go to possess it, is a land of hills and …

Deuteronomy 32:2 My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the …

Deuteronomy 33:13,28 And of Joseph he said, Blessed of the LORD be his land, for the precious …

2 Samuel 1:21 You mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be …

1 Kings 17:1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

Psalm 65:9-13 You visit the earth, and water it: you greatly enrich it with the …

Psalm 133:3 As the dew of Hermon, and as the dew that descended on the mountains …

Isaiah 45:8 Drop down, you heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: …

Jeremiah 14:22 Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? …

Hosea 14:5-7 I will be as the dew to Israel: he shall grow as the lily, and cast …

Micah 5:7 And the remnant of Jacob shall be in the middle of many people as …

Hebrews 11:20 By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.

the fatness.

Genesis 27:39 And Isaac his father answered and said to him, Behold, your dwelling …

Genesis 45:18 And take your father and your households, and come to me: and I will …

Genesis 49:20 Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.

Numbers 13:20 And what the land is, whether it be fat or lean, whether there be …

Psalm 36:8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of your house; …

Romans 11:17 And if some of the branches be broken off, and you, being a wild …

plenty.

Deuteronomy 7:13 And he will love you, and bless you, and multiply you: he will also …

Deuteronomy 8:7-9 For the LORD your God brings you into a good land, a land of brooks of water…

Deuteronomy 33:28 Israel then shall dwell in safety alone: the fountain of Jacob shall …

Joshua 5:6 For the children of Israel walked forty years in the wilderness, …

1 Kings 5:11 And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food …

2 Chronicles 2:10 And, behold, I will give to your servants, the hewers that cut timber, …

Psalm 65:9,13 You visit the earth, and water it: you greatly enrich it with the …

Psalm 104:15 And wine that makes glad the heart of man, and oil to make his face …

Joel 2:19 Yes, the LORD will answer and say to his people, Behold, I will send …

Zechariah 9:17 For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn …

Links
Genesis 27:28Genesis 27:28 NIVGenesis 27:28 NLTGenesis 27:28 ESVGenesis 27:28 NASBGenesis 27:28 KJVGenesis 27:28 Bible AppsGenesis 27:28 Biblia ParalelaGenesis 27:28 Chinese BibleGenesis 27:28 French BibleGenesis 27:28 German BibleBible Hub
Genesis 27:27
Top of Page
Top of Page