Genesis 15:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
310 [e]אַחַ֣ר ׀
’a-ḥar
AfterAdv
1697 [e]הַדְּבָרִ֣ים
had-də-ḇā-rîm
thingsArt | N-mp
428 [e]הָאֵ֗לֶּה
hā-’êl-leh,
theseArt | Pro-cp
1961 [e]הָיָ֤ה
hā-yāh
cameV-Qal-Perf-3ms
1697 [e]דְבַר־
ḏə-ḇar-
the wordN-msc
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
87 [e]אַבְרָ֔ם
’aḇ-rām,
AbramN-proper-ms
4236 [e]בַּֽמַּחֲזֶ֖ה
bam-ma-ḥă-zeh
in a visionPrep-b, Art | N-ms
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
3372 [e]תִּירָ֣א
tî-rā
do be afraidV-Qal-Imperf-2ms
87 [e]אַבְרָ֗ם
’aḇ-rām,
AbramN-proper-ms
595 [e]אָנֹכִי֙
’ā-nō-ḵî
I [am]Pro-1cs
4043 [e]מָגֵ֣ן
mā-ḡên
shieldN-cs
  לָ֔ךְ
lāḵ,
to youPrep | 2fs
7939 [e]שְׂכָרְךָ֖
śə-ḵā-rə-ḵā
your rewardN-msc | 2ms
7235 [e]הַרְבֵּ֥ה
har-bêh
greatV-Hifil-InfAbs
3966 [e]מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ.
exceedinglyAdv









Hebrew Texts
בראשית 15:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַחַ֣ר ׀ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֗לֶּה הָיָ֤ה דְבַר־יְהוָה֙ אֶל־אַבְרָ֔ם בַּֽמַּחֲזֶ֖ה לֵאמֹ֑ר אַל־תִּירָ֣א אַבְרָ֗ם אָנֹכִי֙ מָגֵ֣ן לָ֔ךְ שְׂכָרְךָ֖ הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃

בראשית 15:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אחר ׀ הדברים האלה היה דבר־יהוה אל־אברם במחזה לאמר אל־תירא אברם אנכי מגן לך שכרך הרבה מאד׃

בראשית 15:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אחר ׀ הדברים האלה היה דבר־יהוה אל־אברם במחזה לאמר אל־תירא אברם אנכי מגן לך שכרך הרבה מאד׃

בראשית 15:1 Hebrew Bible
אחר הדברים האלה היה דבר יהוה אל אברם במחזה לאמר אל תירא אברם אנכי מגן לך שכרך הרבה מאד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, saying, "Do not fear, Abram, I am a shield to you; Your reward shall be very great."

King James Bible
After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.

Holman Christian Standard Bible
After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: Do not be afraid, Abram. I am your shield; your reward will be very great.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Genesis 46:2 And God spoke to Israel in the visions of the night, and said, Jacob, …

Numbers 12:6 And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, …

1 Samuel 9:9 (Beforetime in Israel, when a man went to inquire of God, thus he …

Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in …

Ezekiel 3:4 And he said to me, Son of man, go, get you to the house of Israel, …

Ezekiel 11:24 Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the …

Daniel 10:1-16 In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed to …

Acts 10:10-17 And he became very hungry, and would have eaten: but while they made …

Acts 10:22 And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that …

Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spoke in time past …

Fear.

Genesis 15:14-16 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward …

Genesis 26:24 And the LORD appeared to him the same night, and said, I am the God …

Genesis 46:3 And he said, I am God, the God of your father: fear not to go down …

Exodus 14:13 And Moses said to the people, Fear you not, stand still, and see …

Deuteronomy 31:6 Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: …

1 Chronicles 28:20 And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, …

Psalm 27:1 The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD …

Isaiah 35:4 Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, …

Isaiah 41:10 Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: …

Isaiah 41:14 Fear not, you worm Jacob, and you men of Israel; I will help you, …

Isaiah 43:1,5 But now thus said the LORD that created you, O Jacob, and he that …

Isaiah 44:2,8 Thus said the LORD that made you, and formed you from the womb, which …

Isaiah 51:12 I, even I, am he that comforts you: who are you, that you should …

Daniel 10:12 Then said he to me, Fear not, Daniel: for from the first day that …

Matthew 8:26 And he said to them, Why are you fearful, O you of little faith? …

Matthew 10:28-31 And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul…

Matthew 28:5 And the angel answered and said to the women, Fear not you: for I …

Luke 1:13,30 But the angel said to him, Fear not, Zacharias: for your prayer is …

Luke 12:32 Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to …

Revelation 1:17 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right …

thy shield.

Deuteronomy 33:29 Happy are you, O Israel: who is like to you, O people saved by the …

Psalm 3:3 But you, O LORD, are a shield for me; my glory, and the lifter up of my head.

Psalm 5:12 For you, LORD, will bless the righteous; with favor will you compass …

Psalm 18:2 The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my …

Psalm 84:9,11 Behold, O God our shield, and look on the face of your anointed…

Psalm 91:4 He shall cover you with his feathers, and under his wings shall you …

Psalm 119:114 You are my hiding place and my shield: I hope in your word.

Proverbs 30:5 Every word of God is pure: he is a shield to them that put their trust in him.

and thy.

Deuteronomy 33:26-29 There is none like to the God of Jeshurun, who rides on the heaven …

Ruth 2:12 The LORD recompense your work, and a full reward be given you of …

Psalm 16:5,6 The LORD is the portion of my inheritance and of my cup: you maintain my lot…

Psalm 58:11 So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: …

Psalm 142:5 I cried to you, O LORD: I said, You are my refuge and my portion …

Proverbs 11:18 The wicked works a deceitful work: but to him that sows righteousness …

Lamentations 3:24 The LORD is my portion, said my soul; therefore will I hope in him.

1 Corinthians 3:22 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, …

Hebrews 13:5,6 Let your conversation be without covetousness; and be content with …

Revelation 21:3,4 And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle …

Links
Genesis 15:1Genesis 15:1 NIVGenesis 15:1 NLTGenesis 15:1 ESVGenesis 15:1 NASBGenesis 15:1 KJVGenesis 15:1 Bible AppsGenesis 15:1 Biblia ParalelaGenesis 15:1 Chinese BibleGenesis 15:1 French BibleGenesis 15:1 German BibleBible Hub
Genesis 14:24
Top of Page
Top of Page