Ezra 8:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8245 [e]שִׁקְד֣וּ
šiq-ḏū
WatchV-Qal-Imp-mp
8104 [e]וְשִׁמְר֗וּ
wə-šim-rū,
and keep [them]Conj-w | V-Qal-Imp-mp
5704 [e]עַֽד־
‘aḏ-
untilPrep
8254 [e]תִּשְׁקְל֡וּ
tiš-qə-lū
you weigh [them]V-Qal-Imperf-2mp
6440 [e]לִפְנֵי֩
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
8269 [e]שָׂרֵ֨י
śā-rê
the leadersN-mpc
3548 [e]הַכֹּהֲנִ֧ים
hak-kō-hă-nîm
of the priestsArt | N-mp
3881 [e]וְהַלְוִיִּ֛ם
wə-hal-wî-yim
and the LevitesConj-w, Art | N-proper-mp
8269 [e]וְשָׂרֵֽי־
wə-śā-rê-
and headsConj-w | N-mpc
1 [e]הָאָב֥וֹת
hā-’ā-ḇō-wṯ
of the fathers' [houses]Art | N-mp
3478 [e]לְיִשְׂרָאֵ֖ל
lə-yiś-rā-’êl
of IsraelPrep-l | N-proper-fs
3389 [e]בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim;
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
3957 [e]הַלִּשְׁכ֖וֹת
hal-liš-ḵō-wṯ
the [in] chambersArt | N-fpc
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
of the houseN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
עזרא 8:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁקְד֣וּ וְשִׁמְר֗וּ עַֽד־תִּשְׁקְל֡וּ לִפְנֵי֩ שָׂרֵ֨י הַכֹּהֲנִ֧ים וְהַלְוִיִּ֛ם וְשָׂרֵֽי־הָאָבֹ֥ות לְיִשְׂרָאֵ֖ל בִּירוּשָׁלִָ֑ם הַלִּשְׁכֹ֖ות בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

עזרא 8:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שקדו ושמרו עד־תשקלו לפני שרי הכהנים והלוים ושרי־האבות לישראל בירושלם הלשכות בית יהוה׃

עזרא 8:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שקדו ושמרו עד־תשקלו לפני שרי הכהנים והלוים ושרי־האבות לישראל בירושלם הלשכות בית יהוה׃

עזרא 8:29 Hebrew Bible
שקדו ושמרו עד תשקלו לפני שרי הכהנים והלוים ושרי האבות לישראל בירושלם הלשכות בית יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Watch and keep them until you weigh them before the leading priests, the Levites and the heads of the fathers' households of Israel at Jerusalem, in the chambers of the house of the LORD."

King James Bible
Watch ye, and keep them, until ye weigh them before the chief of the priests and the Levites, and chief of the fathers of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Guard them carefully until you weigh them out in the chambers of the LORD's house before the leading priests, Levites, and heads of the Israelite families in Jerusalem."
Treasury of Scripture Knowledge

Watch ye

1 Chronicles 26:20-26 And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of …

Mark 13:34,35 For the Son of Man is as a man taking a far journey, who left his …

Acts 20:31 Therefore watch, and remember, that by the space of three years I …

2 Timothy 4:5 But watch you in all things, endure afflictions, do the work of an …

until ye weigh them before

Ezra 8:33,34 Now on the fourth day was the silver and the gold and the vessels …

Links
Ezra 8:29Ezra 8:29 NIVEzra 8:29 NLTEzra 8:29 ESVEzra 8:29 NASBEzra 8:29 KJVEzra 8:29 Bible AppsEzra 8:29 Biblia ParalelaEzra 8:29 Chinese BibleEzra 8:29 French BibleEzra 8:29 German BibleBible Hub
Ezra 8:28
Top of Page
Top of Page