Strong's Hebrew English Morphology 5414 [e] וְאֶתְּנֵךְ֙ wə-’et-tə-nêḵ Moreover I will make you Conj-w | V-Qal-ConjImperf-1cs | 2fs 2723 [e] לְחָרְבָּ֣ה lə-ḥā-rə-bāh a waste Prep-l | N-fs 2781 [e] וּלְחֶרְפָּ֔ה ū-lə-ḥer-pāh, and a reproach Conj-w, Prep-l | N-fs 1471 [e] בַּגּוֹיִ֖ם bag-gō-w-yim among the nations Prep-b, Art | N-mp 834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer that [are] Pro-r 5439 [e] סְבִיבוֹתָ֑יִךְ sə-ḇî-ḇō-w-ṯā-yiḵ; all around you Adv | 2fs 5869 [e] לְעֵינֵ֖י lə-‘ê-nê in the sight Prep-l | N-cdc 3605 [e] כָּל־ kāl- of all N-msc 5674 [e] עוֹבֵֽר׃ ‘ō-w-ḇêr. who pass by V-Qal-Prtcpl-ms

New American Standard Bible
'Moreover, I will make you a desolation and a reproach among the nations which surround you, in the sight of all who pass by.

King James Bible
Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.

Holman Christian Standard Bible
I will make you a ruin and a disgrace among the nations around you, in the sight of everyone who passes by.

I will

Ezekiel 22:4 You are become guilty in your blood that you have shed; and have …

Leviticus 26:31,32 And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries to …

Deuteronomy 28:37 And you shall become an astonishment, a proverb, and a byword, among …

2 Chronicles 7:20,21 Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have …

Nehemiah 2:17 Then said I to them, You see the distress that we are in, how Jerusalem …

Psalm 74:3-10 Lift up your feet to the perpetual desolations; even all that the …

Psalm 79:1-4 O God, the heathen are come into your inheritance; your holy temple …

Isaiah 64:10,11 Your holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem …

Jeremiah 19:8 And I will make this city desolate, and an hissing…

Jeremiah 24:9,10 And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the …

Jeremiah 42:18 For thus said the LORD of hosts, the God of Israel; As my anger and …

Lamentations 1:4,8 The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn feasts: …

Lamentations 2:15-17 All that pass by clap their hands at you; they hiss and wag their …

Lamentations 5:18 Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk on it.

Lamentations 5:18 Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk on it.

Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem …

the nations

Ezekiel 5:8 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, I, even I, am against you…

Ezekiel 5:14 • Ezekiel 5:14 NIV • Ezekiel 5:14 NLT • Ezekiel 5:14 ESV • Ezekiel 5:14 NASB • Ezekiel 5:14 KJV • Ezekiel 5:14 Bible Apps • Ezekiel 5:14 Biblia Paralela • Ezekiel 5:14 Chinese Bible • Ezekiel 5:14 French Bible • Ezekiel 5:14 German Bible • Bible Hub