Strong's Hebrew English Morphology 559 [e] וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer And he said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 413 [e] אֵלַ֗י ’ê-lay, to me Prep | 1cs 3957 [e] לִֽשְׁכ֨וֹת liš-ḵō-wṯ chambers N-fpc 6828 [e] הַצָּפ֜וֹן haṣ-ṣā-p̄ō-wn the north Art | N-fs 3957 [e] לִֽשְׁכ֣וֹת liš-ḵō-wṯ chambers N-fpc 1864 [e] הַדָּרוֹם֮ had-dā-rō-wm [and] the south Art | N-ms 834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer which [are] Pro-r 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 6440 [e] פְּנֵ֣י pə-nê opposite N-cpc 1508 [e] הַגִּזְרָה֒ hag-giz-rāh the separating courtyard Art | N-fs 2007 [e] הֵ֣נָּה ׀ hên-nāh are Pro-3fp 3957 [e] לִֽשְׁכ֣וֹת liš-ḵō-wṯ chambers N-fpc 6944 [e] הַקֹּ֗דֶשׁ haq-qō-ḏeš, the holy Art | N-ms 834 [e] אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer where Pro-r 398 [e] יֹאכְלוּ־ yō-ḵə-lū- shall eat V-Qal-Imperf-3mp 8033 [e] שָׁ֧ם šām there Adv 3548 [e] הַכֹּהֲנִ֛ים hak-kō-hă-nîm the priests Art | N-mp 834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- who Pro-r 7138 [e] קְרוֹבִ֥ים qə-rō-w-ḇîm approach Adj-mp 3069 [e] לַֽיהוָ֖ה Yah-weh Yahweh Prep-l | N-proper-ms 6944 [e] קָדְשֵׁ֣י qā-ḏə-šê holy offerings N-mpc 6944 [e] הַקֳּדָשִׁ֑ים haq-qo-ḏā-šîm; the most Art | N-mp 8033 [e] שָׁ֞ם šām there Adv 3240 [e] יַנִּ֣יחוּ ׀ yan-nî-ḥū they shall lay V-Hifil-Imperf-3mp 6944 [e] קָדְשֵׁ֣י qā-ḏə-šê holy offerings N-mpc 6944 [e] הַקֳּדָשִׁ֗ים haq-qo-ḏā-šîm, the most Art | N-mp 4503 [e] וְהַמִּנְחָה֙ wə-ham-min-ḥāh and the grain offering Conj-w, Art | N-fs 2403 [e] וְהַחַטָּ֣את wə-ha-ḥaṭ-ṭāṯ and the sin offering Conj-w, Art | N-fs 817 [e] וְהָאָשָׁ֔ם wə-hā-’ā-šām, and the trespass offering Conj-w, Art | N-ms 3588 [e] כִּ֥י kî for Conj 4725 [e] הַמָּק֖וֹם ham-mā-qō-wm the place [is] Art | N-ms 6918 [e] קָדֹֽשׁ׃ qā-ḏōš. holy Adj-ms

New American Standard Bible
Then he said to me, "The north chambers and the south chambers, which are opposite the separate area, they are the holy chambers where the priests who are near to the LORD shall eat the most holy things. There they shall lay the most holy things, the grain offering, the sin offering and the guilt offering; for the place is holy.

King James Bible
Then said he unto me, The north chambers and the south chambers, which are before the separate place, they be holy chambers, where the priests that approach unto the LORD shall eat the most holy things: there shall they lay the most holy things, and the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; for the place is holy.

Holman Christian Standard Bible
Then the man said to me, "The northern and southern chambers that face the temple yard are the holy chambers where the priests who approach the LORD will eat the most holy offerings. There they will deposit the most holy offerings--the grain offerings, sin offerings, and restitution offerings--for the place is holy.

they be holy

Exodus 29:31 And you shall take the ram of the consecration, and seethe his flesh …

Leviticus 6:14-16,26 And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall …

Leviticus 7:6 Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten …

Leviticus 10:13,14,17 And you shall eat it in the holy place, because it is your due, and …

Leviticus 24:9 And it shall be Aaron's and his sons'; and they shall eat it in the …

Numbers 18:9 This shall be your of the most holy things, reserved from the fire: …

approach

Ezekiel 40:46 And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, …

Leviticus 10:3 Then Moses said to Aaron, This is it that the LORD spoke, saying, …

Numbers 16:5,40 And he spoke to Korah and to all his company, saying, Even to morrow …

Numbers 18:7 Therefore you and your sons with you shall keep your priest's office …

Deuteronomy 21:5 And the priests the sons of Levi shall come near; for them the LORD …

the most holy

Leviticus 2:3,10 And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': …

Leviticus 6:14,17,25,29 And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall …

Leviticus 7:1,6 Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy…

Leviticus 10:13,17 And you shall eat it in the holy place, because it is your due, and …

Leviticus 14:13 And he shall slay the lamb in the place where he shall kill the sin …

Leviticus 21:22 He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Numbers 1:9,10 Of Zebulun; Eliab the son of Helon…

Numbers 18:9 This shall be your of the most holy things, reserved from the fire: …

Numbers 18:10 In the most holy place shall you eat it; every male shall eat it: …

Nehemiah 13:5 And he had prepared for him a great chamber, where aforetime they …

Ezekiel 42:13 • Ezekiel 42:13 NIV • Ezekiel 42:13 NLT • Ezekiel 42:13 ESV • Ezekiel 42:13 NASB • Ezekiel 42:13 KJV • Ezekiel 42:13 Bible Apps • Ezekiel 42:13 Biblia Paralela • Ezekiel 42:13 Chinese Bible • Ezekiel 42:13 French Bible • Ezekiel 42:13 German Bible • Bible Hub