Ezekiel 23:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6584 [e]וְהִפְשִׁיט֖וּךְ
wə-hip̄-šî-ṭūḵ
And they shall strip youConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp | 2fs2
853 [e]אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
899 [e]בְּגָדָ֑יִךְ
bə-ḡā-ḏā-yiḵ;
your clothesN-mpc | 2fs
3947 [e]וְלָקְח֖וּ
wə-lā-qə-ḥū
and take awayConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3627 [e]כְּלֵ֥י
kə-lê
your jewelryN-mpc
8597 [e]תִפְאַרְתֵּֽךְ׃
ṯip̄-’ar-têḵ.
beautifulN-fsc | 2fs









Hebrew Texts
יחזקאל 23:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִפְשִׁיט֖וּךְ אֶת־בְּגָדָ֑יִךְ וְלָקְח֖וּ כְּלֵ֥י תִפְאַרְתֵּֽךְ׃

יחזקאל 23:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והפשיטוך את־בגדיך ולקחו כלי תפארתך׃

יחזקאל 23:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והפשיטוך את־בגדיך ולקחו כלי תפארתך׃

יחזקאל 23:26 Hebrew Bible
והפשיטוך את בגדיך ולקחו כלי תפארתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'They will also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.

King James Bible
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.

Holman Christian Standard Bible
They will strip off your clothes and take your beautiful jewelry.
Treasury of Scripture Knowledge

strip

Ezekiel 23:29 And they shall deal with you hatefully, and shall take away all your …

Ezekiel 16:16,37,39 And of your garments you did take, and decked your high places with …

Jeremiah 13:22 And if you say in your heart, Why come these things on me? For the …

Hosea 2:3,9,10 Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, …

Revelation 17:16 And the ten horns which you saw on the beast, these shall hate the …

Revelation 18:14-17 And the fruits that your soul lusted after are departed from you, …

fair jewels [heb] instruments of thy decking

Isaiah 3:17-24 Therefore the LORD will smite with a scab the crown of the head of …

1 Peter 3:3,4 Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the …

Links
Ezekiel 23:26Ezekiel 23:26 NIVEzekiel 23:26 NLTEzekiel 23:26 ESVEzekiel 23:26 NASBEzekiel 23:26 KJVEzekiel 23:26 Bible AppsEzekiel 23:26 Biblia ParalelaEzekiel 23:26 Chinese BibleEzekiel 23:26 French BibleEzekiel 23:26 German BibleBible Hub
Ezekiel 23:25
Top of Page
Top of Page