King James Version
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
Darby Bible Translation
They shall also strip the of thy garments, and take away thy fair jewels.
World English Bible
They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.
Young's Literal Translation
And they have stripped thee of thy garments, And have taken thy beauteous jewels.
Ezekiel 23:26 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
fair...: Heb. instruments of thy decking
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.Ezekiel 23:26 Parallel Commentaries
To a modern taste, Ezekiel does not appeal anything like so powerfully as Isaiah or Jeremiah. He has neither the majesty of the one nor the tenderness and passion of the other. There is much in him that is fantastic, and much that is ritualistic. His imaginations border sometimes on the grotesque and sometimes on the mechanical. Yet he is a historical figure of the first importance; it was very largely from him that Judaism received the ecclesiastical impulse by which for centuries it was powerfully …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,
And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.
And I will also give thee into their hand, and they shall throw down thine eminent place, and shall break down thy high places: they shall strip thee also of thy clothes, and shall take thy fair jewels, and leave thee naked and bare.
And they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.
Jump to PreviousBeauteous Beautiful Clothes Clothing Fair Fine Garments Jewelry Jewels Ornaments Strip Stripped
Jump to NextBeauteous Beautiful Clothes Clothing Fair Fine Garments Jewelry Jewels Ornaments Strip Stripped
LinksEzekiel 23:26 NIV
Ezekiel 23:26 NLT
Ezekiel 23:26 ESV
Ezekiel 23:26 NASB
Ezekiel 23:26 KJV
Ezekiel 23:26 Bible Apps
Ezekiel 23:26 Biblia Paralela
Ezekiel 23:26 Chinese Bible
Ezekiel 23:26 French Bible
Ezekiel 23:26 German Bible
Ezekiel 23:26 Commentaries