Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 11:20
◄
Ezekiel 11:20
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4616
[e]
לְמַ֙עַן֙
lə-ma-‘an
so that
Prep
2708
[e]
בְּחֻקֹּתַ֣י
bə-ḥuq-qō-ṯay
in My statutes
Prep-b | N-fpc | 1cs
1980
[e]
יֵלֵ֔כוּ
yê-lê-ḵū
they may walk
V-Qal-Imperf-3mp
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
4941
[e]
מִשְׁפָּטַ֥י
miš-pā-ṭay
My ordinances
N-mpc | 1cs
8104
[e]
יִשְׁמְר֖וּ
yiš-mə-rū
they may keep
V-Qal-Imperf-3mp
6213
[e]
וְעָשׂ֣וּ
wə-‘ā-śū
and may do
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853
[e]
אֹתָ֑ם
’ō-ṯām
them
DirObjM | 3mp
1961
[e]
וְהָיוּ־
wə-hā-yū-
and they will be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
[e]
לִ֣י
lî
My
Prep-l | 1cs
5971
[e]
לְעָ֔ם
lə-‘ām
people
Prep-l | N-ms
589
[e]
וַאֲנִ֕י
wa-’ă-nî
and I
Conj-w | Pro-1cs
1961
[e]
אֶהְיֶ֥ה
’eh-yeh
will be
V-Qal-Imperf-1cs
[e]
לָהֶ֖ם
lā-hem
their
Prep-l | 3mp
430
[e]
לֵאלֹהִֽים׃
lê-lō-hîm
God
Prep-l | N-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
so that
they may follow
My statutes,
keep
My ordinances,
and practice them.
Then they will be
My
people,
and I
will be
their
God.
Young's Literal Translation
So that
in My statutes
they walk
, And My judgments
they keep
, and have done
them, And they have been
to me for a people
, And I
am
to them for God.
Holman Christian Standard Bible
so
they may follow
My
statutes
,
keep
My
ordinances
,
and
practice
them
.
Then
they will be
My
people
,
and
I
will be
their
God
.
New American Standard Bible
that they may walk
in My statutes
and keep
My ordinances
and do
them. Then they will be My people,
and I shall be their God.
King James Bible
That they may walk
in my statutes,
and keep
mine ordinances,
and do
them: and they shall be my people,
and I will be their God.
Links
Ezekiel 11:20
•
Ezekiel 11:20 NIV
•
Ezekiel 11:20 NLT
•
Ezekiel 11:20 ESV
•
Ezekiel 11:20 NASB
•
Ezekiel 11:20 KJV
•
Ezekiel 11:20 Biblia Paralela
•
Ezekiel 11:20 Chinese Bible
•
Ezekiel 11:20 French Bible
•
Ezekiel 11:20 German Bible
Bible Hub