Ezekiel 10:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7311 [e]וַיָּ֤רָם
way-yā-rām
And went upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3519 [e]כְּבוֹד־
kə-ḇō-wḏ-
the glory ofN-msc
3069 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 [e]מֵעַ֣ל
mê-‘al
fromPrep-m
3742 [e]הַכְּר֔וּב
hak-kə-rūḇ,
the cherubArt | N-ms
5921 [e]עַ֖ל
‘al
[and paused] overPrep
4670 [e]מִפְתַּ֣ן
mip̄-tan
the thresholdN-msc
1004 [e]הַבָּ֑יִת
hab-bā-yiṯ;
of the templeArt | N-ms
4390 [e]וַיִּמָּלֵ֤א
way-yim-mā-lê
and was filledConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
1004 [e]הַבַּ֙יִת֙
hab-ba-yiṯ
the houseArt | N-ms
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
6051 [e]הֶ֣עָנָ֔ן
he-‘ā-nān,
the cloudArt | N-ms
2691 [e]וְהֶֽחָצֵר֙
wə-he-ḥā-ṣêr
and the courtConj-w, Art | N-cs
4390 [e]מָֽלְאָ֔ה
mā-lə-’āh,
was fullV-Qal-Perf-3fs
854 [e]אֶת־
’eṯ-
ofPrep
5051 [e]נֹ֖גַהּ
nō-ḡah
the brightness ofN-fsc
3519 [e]כְּב֥וֹד
kə-ḇō-wḏ
the gloryN-msc
3069 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
Yahweh'sN-proper-ms









Hebrew Texts
יחזקאל 10:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤רָם כְּבֹוד־יְהוָה֙ מֵעַ֣ל הַכְּר֔וּב עַ֖ל מִפְתַּ֣ן הַבָּ֑יִת וַיִּמָּלֵ֤א הַבַּ֙יִת֙ אֶת־הֶ֣עָנָ֔ן וְהֶֽחָצֵר֙ מָֽלְאָ֔ה אֶת־נֹ֖גַהּ כְּבֹ֥וד יְהוָֽה׃

יחזקאל 10:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירם כבוד־יהוה מעל הכרוב על מפתן הבית וימלא הבית את־הענן והחצר מלאה את־נגה כבוד יהוה׃

יחזקאל 10:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירם כבוד־יהוה מעל הכרוב על מפתן הבית וימלא הבית את־הענן והחצר מלאה את־נגה כבוד יהוה׃

יחזקאל 10:4 Hebrew Bible
וירם כבוד יהוה מעל הכרוב על מפתן הבית וימלא הבית את הענן והחצר מלאה את נגה כבוד יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the glory of the LORD went up from the cherub to the threshold of the temple, and the temple was filled with the cloud and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD.

King James Bible
Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD'S glory.

Holman Christian Standard Bible
Then the glory of the LORD rose from above the cherub to the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the LORD's glory.
Treasury of Scripture Knowledge

the glory

Ezekiel 10:18 Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the …

Ezekiel 1:28 As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, …

Ezekiel 9:3 And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon …

Ezekiel 10:22 And the likeness of their faces was the same faces which I saw by …

Numbers 16:19 And Korah gathered all the congregation against them to the door …

went up [heb] was lifted up
and the house
eze

Ezekiel 43:5 So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, …

Exodus 40:35 And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, …

1 Kings 8:10-12 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, …

2 Chronicles 5:13,14 It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, …

Haggai 2:9 The glory of this latter house shall be greater than of the former, …

Revelation 15:8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from …

Links
Ezekiel 10:4Ezekiel 10:4 NIVEzekiel 10:4 NLTEzekiel 10:4 ESVEzekiel 10:4 NASBEzekiel 10:4 KJVEzekiel 10:4 Bible AppsEzekiel 10:4 Biblia ParalelaEzekiel 10:4 Chinese BibleEzekiel 10:4 French BibleEzekiel 10:4 German BibleBible Hub
Ezekiel 10:3
Top of Page
Top of Page