Exodus 40:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7760 [e]וְשַׂמְתָּ֣
wə-śam-tā
And you shall putConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
8033 [e]שָׁ֔ם
šām
thereAdv
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
- DirObjM
727 [e]אֲר֣וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
5715 [e]הָעֵד֑וּת
hā-‘ê-ḏūṯ
of the TestimonyArt | N-fs
5526 [e]וְסַכֹּתָ֥
wə-sak-kō-ṯā
and you shall coverConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
727 [e]הָאָרֹ֖ן
hā-’ā-rōn
the arkArt | N-cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
6532 [e]הַפָּרֹֽכֶת׃
hap-pā-rō-ḵeṯ
the veilArt | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Put the ark of the Testimony in it and screen off the ark with the veil.

Young's Literal Translation
and hast set there the ark of the testimony, and hast covered over the ark with the vail,

Holman Christian Standard Bible
Put the ark of the testimony there and screen off the ark with the veil.

New American Standard Bible
"You shall place the ark of the testimony there, and you shall screen the ark with the veil.

King James Bible
And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.
Links
Exodus 40:3Exodus 40:3 NIVExodus 40:3 NLTExodus 40:3 ESVExodus 40:3 NASBExodus 40:3 KJVExodus 40:3 Biblia ParalelaExodus 40:3 Chinese BibleExodus 40:3 French BibleExodus 40:3 German Bible

Bible Hub
Exodus 40:2
Top of Page
Top of Page