Exodus 31:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 [e]וַאֲנִ֞י
wa-’ă-nî
And IConj-w | Pro-1cs
2009 [e]הִנֵּ֧ה
hin-nêh
indeedInterjection
5414 [e]נָתַ֣תִּי
nā-ṯat-tî
I have appointedV-Qal-Perf-1cs
854 [e]אִתּ֗וֹ
’it-tōw,
with himPrep | 3ms
853 [e]אֵ֣ת
’êṯ
-DirObjM
171 [e]אָהֳלִיאָ֞ב
’ā-ho-lî-’āḇ
OholiabN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
294 [e]אֲחִֽיסָמָךְ֙
’ă-ḥî-sā-māḵ
of AhisamachN-proper-ms
4294 [e]לְמַטֵּה־
lə-maṭ-ṭêh-
of the tribePrep-l | N-msc
1835 [e]דָ֔ן
ḏān,
of DanN-proper-ms
3820 [e]וּבְלֵ֥ב
ū-ḇə-lêḇ
and in the heartsConj-w, Prep-b | N-msc
3605 [e]כָּל־
kāl-
of allN-msc
2450 [e]חֲכַם־
ḥă-ḵam-
that are wiseAdj-msc
3820 [e]לֵ֖ב
lêḇ
heartedN-ms
5414 [e]נָתַ֣תִּי
nā-ṯat-tî
I have putV-Qal-Perf-1cs
2451 [e]חָכְמָ֑ה
ḥāḵ-māh
wisdomN-fs
6213 [e]וְעָשׂ֕וּ
wə-‘ā-śū
that they may makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
6680 [e]צִוִּיתִֽךָ׃
ṣiw-wî-ṯi-ḵā.
I have commanded youV-Piel-Perf-1cs | 2ms









Hebrew Texts
שמות 31:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֞י הִנֵּ֧ה נָתַ֣תִּי אִתֹּ֗ו אֵ֣ת אָהֳלִיאָ֞ב בֶּן־אֲחִֽיסָמָךְ֙ לְמַטֵּה־דָ֔ן וּבְלֵ֥ב כָּל־חֲכַם־לֵ֖ב נָתַ֣תִּי חָכְמָ֑ה וְעָשׂ֕וּ אֵ֖ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִֽךָ׃

שמות 31:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני הנה נתתי אתו את אהליאב בן־אחיסמך למטה־דן ובלב כל־חכם־לב נתתי חכמה ועשו את כל־אשר צויתך׃

שמות 31:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני הנה נתתי אתו את אהליאב בן־אחיסמך למטה־דן ובלב כל־חכם־לב נתתי חכמה ועשו את כל־אשר צויתך׃

שמות 31:6 Hebrew Bible
ואני הנה נתתי אתו את אהליאב בן אחיסמך למטה דן ובלב כל חכם לב נתתי חכמה ועשו את כל אשר צויתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And behold, I Myself have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the hearts of all who are skillful I have put skill, that they may make all that I have commanded you:

King James Bible
And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;

Holman Christian Standard Bible
I have also selected Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, to be with him. I have placed wisdom within every skilled craftsman in order to make all that I have commanded you:
Treasury of Scripture Knowledge

I have given

Exodus 4:14,15 And the anger of the LORD was kindled against Moses, and he said, …

Exodus 6:26 These are that Aaron and Moses, to whom the LORD said…

Ezra 5:1,2 Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo…

Ecclesiastes 4:9-12 Two are better than one; because they have a good reward for their labor…

Matthew 10:2-4 Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, …

Luke 10:1 After these things the LORD appointed other seventy also, and sent …

Acts 13:2 As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said…

Acts 15:39,40 And the contention was so sharp between them, that they departed …

Aholiab

Exodus 35:34 And he has put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, …

Exodus 36:1 Then worked Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man…

wise hearted

Exodus 28:3 And you shall speak to all that are wise hearted, whom I have filled …

Exodus 35:10,25,26,35 And every wise hearted among you shall come, and make all that the …

Exodus 36:1,8 Then worked Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man…

1 Kings 3:12 Behold, I have done according to your words: see, I have given you …

Proverbs 2:6,7 For the LORD gives wisdom: out of his mouth comes knowledge and understanding…

James 1:5,16,17 If any of you lack wisdom, let him ask of God, that gives to all …

that they

Exodus 37:1 And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half …

Exodus 38:1 And he made the altar of burnt offering of shittim wood: five cubits …

Numbers 4:1 And the LORD spoke to Moses and to Aaron, saying,

1 Kings 6:1 And it came to pass in the four hundred and eightieth year after …

1 Kings 7:1 But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished …

1 Kings 8:1 Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of …

2 Chronicles 3:1 Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in …

2 Chronicles 4:1 Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, …

Ezekiel 43:1 Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east:

Links
Exodus 31:6Exodus 31:6 NIVExodus 31:6 NLTExodus 31:6 ESVExodus 31:6 NASBExodus 31:6 KJVExodus 31:6 Bible AppsExodus 31:6 Biblia ParalelaExodus 31:6 Chinese BibleExodus 31:6 French BibleExodus 31:6 German BibleBible Hub
Exodus 31:5
Top of Page
Top of Page