Esther 3:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וַיַּ֣רְא
way-yar
And when sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2001 [e]הָמָ֔ן
hā-mān,
HamanN-proper-ms
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
369 [e]אֵ֣ין
’ên
notAdv
4782 [e]מָרְדֳּכַ֔י
mā-rə-do-ḵay,
MordecaiN-proper-ms
3766 [e]כֹּרֵ֥עַ
kō-rê-a‘
did bowV-Qal-Prtcpl-ms
7812 [e]וּמִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה
ū-miš-ta-ḥă-weh
or pay homageConj-w | V-Hitpael-Prtcpl-ms
  ל֑וֹ
lōw;
himPrep | 3ms
4390 [e]וַיִּמָּלֵ֥א
way-yim-mā-lê
and was filledConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
2001 [e]הָמָ֖ן
hā-mān
HamanN-proper-ms
2534 [e]חֵמָֽה׃
ḥê-māh.
with wrathN-fs









Hebrew Texts
אסתר 3:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣רְא הָמָ֔ן כִּי־אֵ֣ין מָרְדֳּכַ֔י כֹּרֵ֥עַ וּמִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה לֹ֑ו וַיִּמָּלֵ֥א הָמָ֖ן חֵמָֽה׃

אסתר 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא המן כי־אין מרדכי כרע ומשתחוה לו וימלא המן חמה׃

אסתר 3:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירא המן כי־אין מרדכי כרע ומשתחוה לו וימלא המן חמה׃

אסתר 3:5 Hebrew Bible
וירא המן כי אין מרדכי כרע ומשתחוה לו וימלא המן חמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.

King James Bible
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

Holman Christian Standard Bible
When Haman saw that Mordecai was not bowing down or paying him homage, he was filled with rage.
Treasury of Scripture Knowledge

that Mordecai.

Esther 3:2 And all the king's servants, that were in the king's gate, bowed, …

Esther 5:9 Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but …

full of wrath.

Esther 1:12 But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by …

Genesis 4:5,6 But to Cain and to his offering he had not respect. And Cain was …

Job 5:2 For wrath kills the foolish man, and envy slays the silly one.

Proverbs 12:16 A fool's wrath is presently known: but a prudent man covers shame.

Proverbs 19:19 A man of great wrath shall suffer punishment: for if you deliver …

Proverbs 21:24 Proud and haughty scorner is his name, who deals in proud wrath.

Proverbs 27:3,4 A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier …

Daniel 3:19 Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage …

Links
Esther 3:5Esther 3:5 NIVEsther 3:5 NLTEsther 3:5 ESVEsther 3:5 NASBEsther 3:5 KJVEsther 3:5 Bible AppsEsther 3:5 Biblia ParalelaEsther 3:5 Chinese BibleEsther 3:5 French BibleEsther 3:5 German BibleBible Hub
Esther 3:4
Top of Page
Top of Page