Esther 10:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7760 [e]וַיָּשֶׂם֩
way-yā-śem
And imposedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֨לֶךְ
ham-me-leḵ
KingArt | N-ms
  [אחשרש]
[’ă-ḥa-šê-rōš
AhasuerusNoun - proper - masculine singular N-proper-ms
 
ḵ]
 
325 [e](אֲחַשְׁוֵר֧וֹשׁ ׀)
(’ă-ḥaš-wê-rō-wōš
AhasuerusN-proper-ms
 
q)
 
4522 [e]מַ֛ס
mas
tributeN-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
776 [e]הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
339 [e]וְאִיֵּ֥י
wə-’î-yê
and [on] the islandsConj-w | N-mpc
3220 [e]הַיָּֽם׃
hay-yām.
of the seaArt | N-ms









Hebrew Texts
אסתר 10:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּשֶׂם֩ הַמֶּ֨לֶךְ [אֲחַשֵׁרֹשׁ כ] (אֲחַשְׁוֵרֹ֧ושׁ ׀ ק) מַ֛ס עַל־הָאָ֖רֶץ וְאִיֵּ֥י הַיָּֽם׃

אסתר 10:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישם המלך [אחשרש כ] (אחשורוש ׀ ק) מס על־הארץ ואיי הים׃

אסתר 10:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישם המלך [אחשרש כ] (אחשורוש ׀ ק) מס על־הארץ ואיי הים׃

אסתר 10:1 Hebrew Bible
וישם המלך אחשרש מס על הארץ ואיי הים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now King Ahasuerus laid a tribute on the land and on the coastlands of the sea.

King James Bible
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

Holman Christian Standard Bible
King Ahasuerus imposed a tax throughout the land even to the farthest shores.
Treasury of Scripture Knowledge

laid a tribute.

Esther 1:1 Now it came to pass in the days of Ahasuerus, (this is Ahasuerus …

Esther 8:9 Then were the king's scribes called at that time in the third month, …

Luke 2:1 And it came to pass in those days, that there went out a decree from …

the isles.

Genesis 10:5 By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every …

Psalm 72:10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the …

Isaiah 24:15 Why glorify you the LORD in the fires, even the name of the LORD …

Daniel 11:18 After this shall he turn his face to the isles, and shall take many…

Links
Esther 10:1Esther 10:1 NIVEsther 10:1 NLTEsther 10:1 ESVEsther 10:1 NASBEsther 10:1 KJVEsther 10:1 Bible AppsEsther 10:1 Biblia ParalelaEsther 10:1 Chinese BibleEsther 10:1 French BibleEsther 10:1 German BibleBible Hub
Esther 9:32
Top of Page
Top of Page