וְכָל־ מַעֲשֵׂ֤ה תָקְפֹּו֙ וּגְב֣וּרָתֹ֔ו וּפָרָשַׁת֙ גְּדֻלַּ֣ת מָרְדֳּכַ֔י אֲשֶׁ֥ר גִּדְּלֹ֖ו הַמֶּ֑לֶךְ הֲלֹוא־ הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־ סֵ֙פֶר֙ דִּבְרֵ֣י הַיָּמִ֔ים לְמַלְכֵ֖י מָדַ֥י וּפָרָֽס׃
KJV with Strong's
And all the acts of his power and of his might and the declaration of the greatness of Mordecai whereunto the king advanced him are they not written in the book of the chronicles __ of the kings of Media and Persia
אסתר 10:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכָל־מַעֲשֵׂ֤ה תָקְפֹּו֙ וּגְב֣וּרָתֹ֔ו וּפָרָשַׁת֙ גְּדֻלַּ֣ת מָרְדֳּכַ֔י אֲשֶׁ֥ר גִּדְּלֹ֖ו הַמֶּ֑לֶךְ הֲלֹוא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֙פֶר֙ דִּבְרֵ֣י הַיָּמִ֔ים לְמַלְכֵ֖י מָדַ֥י וּפָרָֽס׃
אסתר 10:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אסתר 10:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אסתר 10:2 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
And all the accomplishments of his authority and strength, and the full account of the greatness of Mordecai to which the king advanced him, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Media and Persia?
King James Bible
And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
Holman Christian Standard Bible
All of his powerful and magnificent accomplishments and the detailed account of Mordecai's great rank to which the king had honored him, have they not been written in the Historical Records of the Kings of Media and Persia?
Treasury of Scripture Knowledge
all the acts.
advanced him. Heb. made him great.
in the book.
Media. Media, which comprehended the modern Azerbijan and part of Irak, was a celebrated country of Asia, bounded on the north by the Caspian Sea and Armenia, west by Assyria, south by Susiana and Persia, and east by Hyrcania and Parthia, extending from
Persia. Persia Proper, now Fars, was but a small province, being bounded on the north by Media, west by Susiana, south by the Persian Gulf, and east by Caramania, extending from
LinksEsther 10:2 • Esther 10:2 NIV • Esther 10:2 NLT • Esther 10:2 ESV • Esther 10:2 NASB • Esther 10:2 KJV • Esther 10:2 Bible Apps • Esther 10:2 Biblia Paralela • Esther 10:2 Chinese Bible • Esther 10:2 French Bible • Esther 10:2 German Bible • Bible Hub