Deuteronomy 24:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2142 [e]זָכ֕וֹר
zā-ḵō-wr
RememberV-Qal-InfAbs
853 [e]אֵ֧ת
’êṯ
-DirObjM
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
6213 [e]עָשָׂ֛ה
‘ā-śāh
didV-Qal-Perf-3ms
3069 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
4813 [e]לְמִרְיָ֑ם
lə-mir-yām;
to MiriamPrep-l | N-proper-fs
1870 [e]בַּדֶּ֖רֶךְ
bad-de-reḵ
on the wayPrep-b, Art | N-cs
3318 [e]בְּצֵאתְכֶ֥ם
bə-ṣê-ṯə-ḵem
when you camePrep-b | V-Qal-Inf | 2mp
4714 [e]מִמִּצְרָֽיִם׃
mim-miṣ-rā-yim.
out of EgyptPrep-m | N-proper-fs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
דברים 24:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זָכֹ֕ור אֵ֧ת אֲשֶׁר־עָשָׂ֛ה יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לְמִרְיָ֑ם בַּדֶּ֖רֶךְ בְּצֵאתְכֶ֥ם מִמִּצְרָֽיִם׃ ס

דברים 24:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכור את אשר־עשה יהוה אלהיך למרים בדרך בצאתכם ממצרים׃ ס

דברים 24:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זכור את אשר־עשה יהוה אלהיך למרים בדרך בצאתכם ממצרים׃ ס

דברים 24:9 Hebrew Bible
זכור את אשר עשה יהוה אלהיך למרים בדרך בצאתכם ממצרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Remember what the LORD your God did to Miriam on the way as you came out of Egypt.

King James Bible
Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt.

Holman Christian Standard Bible
Remember what the LORD your God did to Miriam on the journey after you left Egypt."
Treasury of Scripture Knowledge

Remember

Luke 17:32 Remember Lot's wife.

1 Corinthians 10:6,11 Now these things were our examples, to the intent we should not lust …

Miriam

Numbers 5:2 Command the children of Israel, that they put out of the camp every …

Numbers 12:10-15 And the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, Miriam …

2 Kings 7:3 And there were four leprous men at the entering in of the gate: and …

2 Chronicles 26:20,21 And Azariah the chief priest, and all the priests, looked on him, …

Links
Deuteronomy 24:9Deuteronomy 24:9 NIVDeuteronomy 24:9 NLTDeuteronomy 24:9 ESVDeuteronomy 24:9 NASBDeuteronomy 24:9 KJVDeuteronomy 24:9 Bible AppsDeuteronomy 24:9 Biblia ParalelaDeuteronomy 24:9 Chinese BibleDeuteronomy 24:9 French BibleDeuteronomy 24:9 German BibleBible Hub
Deuteronomy 24:8
Top of Page
Top of Page