Deuteronomy 23:22
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]וְכִ֥י
wə-ḵî
But ifConj
2308 [e]תֶחְדַּ֖ל
ṯeḥ-dal
you abstainV-Qal-Imperf-2ms
5087 [e]לִנְדֹּ֑ר
lin-dōr
from vowingPrep-l | V-Qal-Inf
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
it shall beV-Qal-Imperf-3ms
[e]בְךָ֖
ḇə-ḵā
in youPrep-b | 2ms
2399 [e]חֵֽטְא׃
ḥêṭ
sinN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But if you refrain from making a vow, you will not be guilty of sin.

Young's Literal Translation
‘And when thou forbearest to vow, it is not in thee a sin.

Holman Christian Standard Bible
But if you refrain from making a vow, it will not be counted against you as sin.

New American Standard Bible
"However, if you refrain from vowing, it would not be sin in you.

King James Bible
But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.
Links
Deuteronomy 23:22Deuteronomy 23:22 NIVDeuteronomy 23:22 NLTDeuteronomy 23:22 ESVDeuteronomy 23:22 NASBDeuteronomy 23:22 KJVDeuteronomy 23:22 Biblia ParalelaDeuteronomy 23:22 Chinese BibleDeuteronomy 23:22 French BibleDeuteronomy 23:22 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 23:21
Top of Page
Top of Page