Deuteronomy 12:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8104 [e]הִשָּׁ֣מֶר
hiš-šā-mer
Take heedV-Nifal-Imp-ms
  לְךָ֔
lə-ḵā,
to yourselfPrep | 2ms
6435 [e]פֶּֽן־
pen-
thatConj
5800 [e]תַּעֲזֹ֖ב
ta-‘ă-zōḇ
you do not forsakeV-Qal-Imperf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3881 [e]הַלֵּוִ֑י
hal-lê-wî;
the LeviteArt | N-proper-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
as long asN-msc
3117 [e]יָמֶ֖יךָ
yā-me-ḵā
you liveN-mpc | 2ms
5921 [e]עַל־
‘al-
inPrep
127 [e]אַדְמָתֶֽךָ׃
’aḏ-mā-ṯe-ḵā.
your landN-fsc | 2ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
דברים 12:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּֽן־תַּעֲזֹ֖ב אֶת־הַלֵּוִ֑י כָּל־יָמֶ֖יךָ עַל־אַדְמָתֶֽךָ׃ ס

דברים 12:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השמר לך פן־תעזב את־הלוי כל־ימיך על־אדמתך׃ ס

דברים 12:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השמר לך פן־תעזב את־הלוי כל־ימיך על־אדמתך׃ ס

דברים 12:19 Hebrew Bible
השמר לך פן תעזב את הלוי כל ימיך על אדמתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Be careful that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.

King James Bible
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.

Holman Christian Standard Bible
and be careful not to neglect the Levite, as long as you live in your land."
Treasury of Scripture Knowledge

Take

Deuteronomy 14:27-29 And the Levite that is within your gates; you shall not forsake him; …

2 Chronicles 11:13,14 And the priests and the Levites that were in all Israel resorted …

2 Chronicles 31:4-21 Moreover he commanded the people that dwelled in Jerusalem to give …

Nehemiah 10:34-39 And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, …

1 Corinthians 9:10-14 Or said he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, …

as long [heb] all thy days.

Deuteronomy 12:1 These are the statutes and judgments, which you shall observe to …

Links
Deuteronomy 12:19Deuteronomy 12:19 NIVDeuteronomy 12:19 NLTDeuteronomy 12:19 ESVDeuteronomy 12:19 NASBDeuteronomy 12:19 KJVDeuteronomy 12:19 Bible AppsDeuteronomy 12:19 Biblia ParalelaDeuteronomy 12:19 Chinese BibleDeuteronomy 12:19 French BibleDeuteronomy 12:19 German BibleBible Hub
Deuteronomy 12:18
Top of Page
Top of Page