Amos 5:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1945 [e]ה֥וֹי
hō-w
WoeInterjection
183 [e]הַמִּתְאַוִּ֖ים
ham-miṯ-’aw-wîm
to you who desireArt | V-Hitpael-Prtcpl-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3117 [e]י֣וֹם
yō-wm
the dayN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
4100 [e]לָמָּה־
lām-māh-
for what [good is]Prep-l | Interrog
2088 [e]זֶּ֥ה
zeh
thisPro-ms
  לָכֶ֛ם
lā-ḵem
to youPrep | 2mp
3117 [e]י֥וֹם
yō-wm
the dayN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1931 [e]הוּא־
hū-
it [will be]Pro-3ms
2822 [e]חֹ֥שֶׁךְ
ḥō-šeḵ
darknessN-ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
216 [e]אֽוֹר׃
’ō-wr.
lightN-cs









Hebrew Texts
עמוס 5:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֥וי הַמִּתְאַוִּ֖ים אֶת־יֹ֣ום יְהוָ֑ה לָמָּה־זֶּ֥ה לָכֶ֛ם יֹ֥ום יְהוָ֖ה הוּא־חֹ֥שֶׁךְ וְלֹא־אֹֽור׃

עמוס 5:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי המתאוים את־יום יהוה למה־זה לכם יום יהוה הוא־חשך ולא־אור׃

עמוס 5:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוי המתאוים את־יום יהוה למה־זה לכם יום יהוה הוא־חשך ולא־אור׃

עמוס 5:18 Hebrew Bible
הוי המתאוים את יום יהוה למה זה לכם יום יהוה הוא חשך ולא אור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Alas, you who are longing for the day of the LORD, For what purpose will the day of the LORD be to you? It will be darkness and not light;

King James Bible
Woe unto you that desire the day of the LORD! to what end is it for you? the day of the LORD is darkness, and not light.

Holman Christian Standard Bible
Woe to you who long for the Day of the LORD! What will the Day of the LORD be for you? It will be darkness and not light.
Treasury of Scripture Knowledge

desire.

Isaiah 5:19 That say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see …

Isaiah 28:15-22 Because you have said, We have made a covenant with death, and with …

Jeremiah 17:15 Behold, they say to me, Where is the word of the LORD? let it come now.

Ezekiel 12:22,27 Son of man, what is that proverb that you have in the land of Israel, …

Malachi 3:1,2 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before …

2 Peter 3:4 And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers …

the day of the Lord is.

Isaiah 5:30 And in that day they shall roar against them like the roaring of …

Isaiah 9:19 Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and …

Isaiah 24:11,12 There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the …

Jeremiah 30:7 Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even …

Joel 1:15 Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction …

Joel 2:1,2,10,31 Blow you the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: …

Zephaniah 1:14,15 The great day of the LORD is near, it is near, and hastens greatly, …

Malachi 4:1 For, behold, the day comes, that shall burn as an oven; and all the …

2 Peter 3:10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the …

Links
Amos 5:18Amos 5:18 NIVAmos 5:18 NLTAmos 5:18 ESVAmos 5:18 NASBAmos 5:18 KJVAmos 5:18 Bible AppsAmos 5:18 Biblia ParalelaAmos 5:18 Chinese BibleAmos 5:18 French BibleAmos 5:18 German BibleBible Hub
Amos 5:17
Top of Page
Top of Page