Acts 15:34
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1380 [e]{ἔδοξε
edoxe
It seemed goodV-AIA-3S
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
3588 [e]τῷ
- Art-DNS
4609 [e]Σίλᾳ
Sila
to SilasN-DMS
1961 [e]ἐπιμεῖναι
epimeinai
to remainV-ANA
847 [e]αὐτοῦ}.
autou
there.Adv









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 15:34 Greek NT: Nestle 1904

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:34 Greek NT: Westcott and Hort 1881

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:34 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:34 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:34 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔδοξε δὲ τῷ Σίλᾳ ἐπιμεῖναι αὐτοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:34 Greek NT: Tischendorf 8th Edition

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:34 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἔδοξε δὲ τῷ Σίλᾳ ἐπιμεῖναι αὐτοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:34 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἔδοξεν δὲ τῷ Σίλᾳ ἐπιμεῖναι αὐτοῦ

Acts 15:34 Hebrew Bible
וייטב בעיני סילא לשבת שם׃

Acts 15:34 Aramaic NT: Peshitta
ܒܪܡ ܗܘܐ ܨܒܝܢܗ ܕܫܝܠܐ ܕܢܩܘܐ ܬܡܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But it seemed good to Silas to remain there.

King James Bible
Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.

Holman Christian Standard Bible
Treasury of Scripture Knowledge

it pleased.

Acts 11:25,26 Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul…

Acts 18:27 And when he was disposed to pass into Achaia, the brothers wrote, …

1 Corinthians 16:12 As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come to …

Links
Acts 15:34Acts 15:34 NIVActs 15:34 NLTActs 15:34 ESVActs 15:34 NASBActs 15:34 KJVActs 15:34 Bible AppsActs 15:34 Biblia ParalelaActs 15:34 Chinese BibleActs 15:34 French BibleActs 15:34 German BibleBible Hub
Acts 15:33
Top of Page
Top of Page