2 Samuel 5:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֜אוּ
way-yā-ḇō-’ū
And cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
7626 [e]שִׁבְטֵ֧י
šiḇ-ṭê
the tribesN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1732 [e]דָּוִ֖ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
2275 [e]חֶבְר֑וֹנָה
ḥeḇ-rō-w-nāh;
at HebronN-proper-fs | 3fs
559 [e]וַיֹּאמְר֣וּ
way-yō-mə-rū
and spokeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
559 [e]לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
2005 [e]הִנְנ֛וּ
hin-nū
indeedInterjection | 1cp
6106 [e]עַצְמְךָ֥
‘aṣ-mə-ḵā
your boneN-fsc | 2ms
1320 [e]וּֽבְשָׂרְךָ֖
ū-ḇə-śā-rə-ḵā
and your fleshConj-w | N-msc | 2ms
587 [e]אֲנָֽחְנוּ׃
’ă-nā-ḥə-nū.
we [are]Pro-1cp









Hebrew Texts
שמואל ב 5:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֜אוּ כָּל־שִׁבְטֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל אֶל־דָּוִ֖ד חֶבְרֹ֑ונָה וַיֹּאמְר֣וּ לֵאמֹ֔ר הִנְנ֛וּ עַצְמְךָ֥ וּֽבְשָׂרְךָ֖ אֲנָֽחְנוּ׃

שמואל ב 5:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו כל־שבטי ישראל אל־דוד חברונה ויאמרו לאמר הננו עצמך ובשרך אנחנו׃

שמואל ב 5:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו כל־שבטי ישראל אל־דוד חברונה ויאמרו לאמר הננו עצמך ובשרך אנחנו׃

שמואל ב 5:1 Hebrew Bible
ויבאו כל שבטי ישראל אל דוד חברונה ויאמרו לאמר הננו עצמך ובשרך אנחנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and your flesh.

King James Bible
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

Holman Christian Standard Bible
All the tribes of Israel came to David at Hebron and said, "Here we are, your own flesh and blood.
Treasury of Scripture Knowledge

came

1 Chronicles 11:1-3 Then all Israel gathered themselves to David to Hebron, saying, Behold, …

1 Chronicles 12:23-40 And these are the numbers of the bands that were ready armed to the …

we

2 Samuel 19:13 And say you to Amasa, Are you not of my bone, and of my flesh? God …

Genesis 29:14 And Laban said to him, Surely you are my bone and my flesh. And he …

Deuteronomy 17:15 You shall in any wise set him king over you, whom the LORD your God …

Judges 9:2 Speak, I pray you, in the ears of all the men of Shechem, Whether …

Ephesians 5:30 For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.

Hebrews 2:14 For as much then as the children are partakers of flesh and blood, …

Links
2 Samuel 5:12 Samuel 5:1 NIV2 Samuel 5:1 NLT2 Samuel 5:1 ESV2 Samuel 5:1 NASB2 Samuel 5:1 KJV2 Samuel 5:1 Bible Apps2 Samuel 5:1 Biblia Paralela2 Samuel 5:1 Chinese Bible2 Samuel 5:1 French Bible2 Samuel 5:1 German BibleBible Hub
2 Samuel 4:12
Top of Page
Top of Page