2 Samuel 23:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1732 [e]וְדָוִ֖ד
wə-ḏā-wiḏ
And David [was]Conj-w | N-proper-ms
227 [e]אָ֣ז
’āz
thenAdv
4686 [e]בַּמְּצוּדָ֑ה
bam-mə-ṣū-ḏāh;
in the strongholdPrep-b, Art | N-fs
4673 [e]וּמַצַּ֣ב
ū-maṣ-ṣaḇ
and the garrisonConj-w | N-msc
6430 [e]פְּלִשְׁתִּ֔ים
pə-liš-tîm,
of the PhilistinesN-proper-mp
227 [e]אָ֖ז
’āz
[was] thenAdv
  בֵּ֥ית
bêṯ
[in]Prep
1035 [e]לָֽחֶם׃
lā-ḥem.
BethlehemN-proper-fs









Hebrew Texts
שמואל ב 23:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדָוִ֖ד אָ֣ז בַּמְּצוּדָ֑ה וּמַצַּ֣ב פְּלִשְׁתִּ֔ים אָ֖ז בֵּ֥ית לָֽחֶם׃

שמואל ב 23:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודוד אז במצודה ומצב פלשתים אז בית לחם׃

שמואל ב 23:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודוד אז במצודה ומצב פלשתים אז בית לחם׃

שמואל ב 23:14 Hebrew Bible
ודוד אז במצודה ומצב פלשתים אז בית לחם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
David was then in the stronghold, while the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

King James Bible
And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

Holman Christian Standard Bible
At that time David was in the stronghold, and a Philistine garrison was at Bethlehem.
Treasury of Scripture Knowledge

an hod

1 Samuel 22:1,4,5 David therefore departed there, and escaped to the cave Adullam: …

1 Samuel 24:22 And David swore to Saul. And Saul went home; but David and his men …

1 Chronicles 12:16 And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold to David.

garrison

1 Samuel 10:5 After that you shall come to the hill of God, where is the garrison …

1 Samuel 13:4,23 And all Israel heard say that Saul had smitten a garrison of the Philistines…

1 Samuel 14:1,6 Now it came to pass on a day, that Jonathan the son of Saul said …

Links
2 Samuel 23:142 Samuel 23:14 NIV2 Samuel 23:14 NLT2 Samuel 23:14 ESV2 Samuel 23:14 NASB2 Samuel 23:14 KJV2 Samuel 23:14 Bible Apps2 Samuel 23:14 Biblia Paralela2 Samuel 23:14 Chinese Bible2 Samuel 23:14 French Bible2 Samuel 23:14 German BibleBible Hub
2 Samuel 23:13
Top of Page
Top of Page