2 Samuel 17:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֕י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
935 [e]כְּב֥וֹא
kə-ḇō-w
when had comePrep-k | V-Qal-Inf
1732 [e]דָוִ֖ד
ḏā-wiḏ
DavidN-proper-ms
4266 [e]מַחֲנָ֑יְמָה
ma-ḥă-nā-yə-māh;
to MahanaimN-proper-fs | 3fs
7629 [e]וְשֹׁבִ֨י
wə-šō-ḇî
that ShobiConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
5176 [e]נָחָ֜שׁ
nā-ḥāš
of NahashN-proper-ms
7237 [e]מֵרַבַּ֣ת
mê-rab-baṯ
from RabbahPrep-m | N-proper-fs
1121 [e]בְּנֵֽי־
bə-nê-
of the sonsN-mpc
5983 [e]עַמּ֗וֹן
‘am-mō-wn,
of AmmonN-proper-ms
4353 [e]וּמָכִ֤יר
ū-mā-ḵîr
and MachirConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
5988 [e]עַמִּיאֵל֙
‘am-mî-’êl
of AmmielN-proper-ms
  מִלֹּ֣א
mil-lō
fromPrep
3810 [e]דְבָ֔ר
ḏə-ḇār,
Lo DebarPrep | N-proper-fs
1271 [e]וּבַרְזִלַּ֥י
ū-ḇar-zil-lay
and BarzillaiConj-w | N-proper-ms
1569 [e]הַגִּלְעָדִ֖י
hag-gil-‘ā-ḏî
the GileaditeArt | N-proper-ms
7274 [e]מֵרֹגְלִֽים׃
mê-rō-ḡə-lîm.
from RogelimPrep-m | N-proper-fs









Hebrew Texts
שמואל ב 17:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֕י כְּבֹ֥וא דָוִ֖ד מַחֲנָ֑יְמָה וְשֹׁבִ֨י בֶן־נָחָ֜שׁ מֵרַבַּ֣ת בְּנֵֽי־עַמֹּ֗ון וּמָכִ֤יר בֶּן־עַמִּיאֵל֙ מִלֹּ֣א דְבָ֔ר וּבַרְזִלַּ֥י הַגִּלְעָדִ֖י מֵרֹגְלִֽים׃

שמואל ב 17:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כבוא דוד מחנימה ושבי בן־נחש מרבת בני־עמון ומכיר בן־עמיאל מלא דבר וברזלי הגלעדי מרגלים׃

שמואל ב 17:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כבוא דוד מחנימה ושבי בן־נחש מרבת בני־עמון ומכיר בן־עמיאל מלא דבר וברזלי הגלעדי מרגלים׃

שמואל ב 17:27 Hebrew Bible
ויהי כבוא דוד מחנימה ושבי בן נחש מרבת בני עמון ומכיר בן עמיאל מלא דבר וברזלי הגלעדי מרגלים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now when David had come to Mahanaim, Shobi the son of Nahash from Rabbah of the sons of Ammon, Machir the son of Ammiel from Lo-debar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim,

King James Bible
And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lodebar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

Holman Christian Standard Bible
When David came to Mahanaim, Shobi son of Nahash from Rabbah of the Ammonites, Machir son of Ammiel from Lo-debar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim
Treasury of Scripture Knowledge

the son of Nahash

2 Samuel 10:1,2 And it came to pass after this, that the king of the children of …

2 Samuel 12:29,30 And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and …

1 Samuel 11:1 Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabeshgilead: …

Machir

2 Samuel 9:4 And the king said to him, Where is he? And Ziba said to the king, …

Barzillai

2 Samuel 19:31,32 And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over …

1 Kings 2:7 But show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite, and let …

Ezra 2:61 And of the children of the priests: the children of Habaiah, the …

Links
2 Samuel 17:272 Samuel 17:27 NIV2 Samuel 17:27 NLT2 Samuel 17:27 ESV2 Samuel 17:27 NASB2 Samuel 17:27 KJV2 Samuel 17:27 Bible Apps2 Samuel 17:27 Biblia Paralela2 Samuel 17:27 Chinese Bible2 Samuel 17:27 French Bible2 Samuel 17:27 German BibleBible Hub
2 Samuel 17:26
Top of Page
Top of Page