Bible
>
Hebrew
> 2 Samuel 1:7
◄
2 Samuel 1:7
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6437
[e]
וַיִּ֥פֶן
way-yi-p̄en
And he looked
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
310
[e]
אַחֲרָ֖יו
’a-ḥă-rāw
behind him
Prep | 3ms
7200
[e]
וַיִּרְאֵ֑נִי
way-yir-’ê-nî
and he saw me
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1cs
7121
[e]
וַיִּקְרָ֣א
way-yiq-rā
and called
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413
[e]
אֵלָ֔י
’ê-lāy
to me
Prep | 1cs
559
[e]
וָאֹמַ֖ר
wā-’ō-mar
and I answered
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
2005
[e]
הִנֵּֽנִי׃
hin-nê-nî
Behold
Interjection | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When he turned around
and saw me,
he called out
and I answered,
‘Here I am!’
Young's Literal Translation
and he turneth
behind
him, and seeth
me, and calleth
unto
me, and I say
, Here [am] I.
Holman Christian Standard Bible
When
he turned around
and
saw
me
,
he called out
to
me
,
so
I answered
:
I’m
at your service.
New American Standard Bible
"When he looked
behind
him, he saw
me and called
to me. And I said,
'Here
I am.'
King James Bible
And when he looked
behind
him, he saw
me, and called
unto me. And I answered,
Here [am] I.
Links
2 Samuel 1:7
•
2 Samuel 1:7 NIV
•
2 Samuel 1:7 NLT
•
2 Samuel 1:7 ESV
•
2 Samuel 1:7 NASB
•
2 Samuel 1:7 KJV
•
2 Samuel 1:7 Biblia Paralela
•
2 Samuel 1:7 Chinese Bible
•
2 Samuel 1:7 French Bible
•
2 Samuel 1:7 German Bible
Bible Hub