Strong's Hebrew English Morphology 1961 [e] וַיְהִי֩ way-hî And it came to pass Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 8085 [e] כִשְׁמֹ֨עַ ḵiš-mō-a‘ when heard Prep-k | V-Qal-Inf 4428 [e] הַמֶּ֜לֶךְ ham-me-leḵ the king Art | N-ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1697 [e] דִּבְרֵ֤י diḇ-rê the words N-mpc 802 [e] הָֽאִשָּׁה֙ hā-’iš-šāh of the woman Art | N-fs 7167 [e] וַיִּקְרַ֣ע way-yiq-ra‘ that he tore Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 899 [e] בְּגָדָ֔יו bə-ḡā-ḏāw his clothes N-mpc | 3ms 1931 [e] וְה֖וּא wə-hū and as he Conj-w | Pro-3ms 5674 [e] עֹבֵ֣ר ‘ō-ḇêr passed by V-Qal-Prtcpl-ms 5921 [e] עַל־ ‘al- on Prep 2346 [e] הַחֹמָ֑ה ha-ḥō-māh the wall Art | N-fs 7200 [e] וַיַּ֣רְא way-yar and looked Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 5971 [e] הָעָ֔ם hā-‘ām the people Art | N-ms 2009 [e] וְהִנֵּ֥ה wə-hin-nêh and behold Conj-w | Interjection 8242 [e] הַשַּׂ֛ק haś-śaq sackcloth Art | N-ms 5921 [e] עַל־ ‘al- was on Prep 1320 [e] בְּשָׂר֖וֹ bə-śā-rōw his flesh N-msc | 3ms 1004 [e] מִבָּֽיִת׃ mib-bā-yiṯ within Prep-m | N-ms

Berean Study Bible
When the king heard the words of the woman, he tore his clothes. And as he passed by on the wall, the people saw the sackcloth under his clothes next to his skin.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the king’s hearing the words of the woman, that he rendeth his garments, and he is passing by on the wall, and the people see, and lo, the sackcloth [is] on his flesh within.

Holman Christian Standard Bible
When the king heard the woman’s words, he tore his clothes. Then, as he was passing by on the wall, the people saw that there was sackcloth under his clothes next to his skin.

New American Standard Bible
When the king heard the words of the woman, he tore his clothes-- now he was passing by on the wall-- and the people looked, and behold, he had sackcloth beneath on his body.

King James Bible
And it came to pass, when the king heard the words of the woman, that he rent his clothes; and he passed by upon the wall, and the people looked, and, behold, [he had] sackcloth within upon his flesh. 2 Kings 6:30 • 2 Kings 6:30 NIV • 2 Kings 6:30 NLT • 2 Kings 6:30 ESV • 2 Kings 6:30 NASB • 2 Kings 6:30 KJV • 2 Kings 6:30 Biblia Paralela • 2 Kings 6:30 Chinese Bible • 2 Kings 6:30 French Bible • 2 Kings 6:30 German Bible

Bible Hub